Despacito (SING OFF vs. Pixie Lott)

Despacito (SING OFF vs Pixie Lott)

Despacito (SING OFF vs. Pixie Lott)

Tienes mi corazón, y nunca seremos mundos separados
You have my heart, and we'll never be worlds apart
Tal vez en revistas, pero seguirás siendo mi estrella
Maybe in magazines, but you'll still be my star

Por más tiempo mientras nos atascan en la fiesta
For the longest while we jamming in the party
Y tú ganándote en mí
And you wining in on me
Empujando todo
Pushing everything
Justo encima de mí, sí
Right back on top of me, yeah

Te quiero, chico
I love you boy
¿Sientes lo mismo?
Do you feel the same
No quiero jugar, juegos
I don't wanna play, games
No hay juegos
No games

Ya no hablamos, ya no hablamos
We don't talk anymore, we don't talk anymore
Ya no hablamos, como solíamos hacer
We don't talk anymore, like we used to do

Quiero ser un multimillonario tan malditamente malo
I wanna be a billionaire so freakin' bad
Compra todas las cosas que nunca tuve
Buy all of the things I never had

Despacito
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Para que te acuerdes si no estás conmigo

¿Podemos fingir que los aviones en el cielo nocturno son como estrellas disparando?
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shootin' stars
Nos vendría bien un deseo en este momento, deseo en este momento, deseo en este momento
We could really use a wish right now, wish right now, wish right now

Hablemos de relaciones sexuales, nena
Let's talk about sex, baby
Hablemos de ti y de mí
Let's talk about you and me
Hablemos de todas las cosas buenas
Let's talk about all the good things
Y las cosas malas que pueden ser
And the bad things that may be

Estaremos toda la noche, amor, amor
We be all night, love, love

¿No es encantadora?
Isn't she lovely
¿No es maravillosa?
Isn't she wonderful

Apóyate en mí, cuando no eres fuerte
Lean on me, when you're not strong
Seré tu amigo
I'll be your friend

Me gusta la forma en que lo trabajas
I like the way you work it
No hay diggity, estoy a punto de embolsarlo, embolsarlo
No diggity, I'm 'bout to bag it up, bag it up

Deja que mi amor
Let my love
Deja que mi amor te adorne
Let my love adorn you

Tu relación sexual está en llamas
Your sex is on fire

Quiero balancearme de la araña, de la araña
I'm wanna swing from the chandelier, the chandelier

No me importa lo que diga la gente
I don't really care what people say
Realmente no veo lo que dem waan hacer
I don't really watch what dem waan do
Todavía tengo que pegarle a mi chica como pegamento
Still I got to stick to my girl like glue
Y yo mon nah juego número dos
And I mon nah play number two

Nadie, nadie, nadie
No one, no one, no one

¿Me creerías si dijera que estoy enamorado?
Would you believe me if I said I'm in love?

Oh, porque necesito que saltes sobre esta granada por mí
Oh, cause I need you to jump on this grenade for me

Nadie lo hace mejor
No one does it better
Cuando estamos juntos
When we are together

Te ves tan perfecta ahí de pie
You look so perfect standing there
En mi ropa interior americana
In my american apparel underwear
Y ahora sé, que estoy tan decaído
And I know now, that I'm so down

Subeme la radio que esta es mi canción
Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Hoy vamos a juntar la luna y el sol

Oops, lo hice de nuevo
Oops, I did it again
Jugué con tu corazón, me perdí en el juego
I played with your heart, got lost in the game
Oh, nena, nena
Oh baby, baby