Volcano

Volcán

Volcano

¿Crees que estoy enterrado en la palma de tu cabeza?
So you think that I'm buried in the palm of your head
Y no le devolvería la espalda a un mundo tan bonito
And I woudn't turn my back on such a pretty world
Oh, bueno, dices que lo hago tan silencioso como un ratón
Oh well, you say that I make it as quiet as a mouse
Dijo que no diría que no, soy eso (tan) bueno
Said I wouldn't say no, I´m that (so) good

¿Quién lo sabe?
Who can tell?
Una palabra: ¡Cuidado!
One word: Beware!
No es tan simple
It´s not that simple
Cuídate
Just take good care
No sabes con quién estás tratando
You don't know who you dealing with

Oye, volcán
Hey, volcano
Si quieres ser mía
If you wanna be mine
Será mejor que tengas en cuenta los suspiros tiernos
You better take heed of tender sighs
Me voy a ir fresco y pasivo
I'm might go cool and passive
Pero estoy muy entusiasmado
But I'm fired up
Oye, volcán
Hey, volcano
No te vayas a dormir encima de mí
Don't go sleeeping on me
Tienes que tratar mi corazón tiernamente
You gotta treat my heart tenderly
Porque si me dejas, tal vez pueda hacer erupción
'Cause if you dump me, maybe I might just erupt

Sí, sí, sí, tienes que tratarme bien
Yeah yeah oh yeah you gotta treat me right
Así que tú podrías ser el que puede configurar las chispas
So you might be the one who can set up the sparks
Pero eso no significa en absoluto que puedas derribarme, ¡oh no!
But that doesn't mean at all you get to knock me down, oh no!
Estás alcanzando tu objetivo, pero mejor te relajas
You´re reaching your goal, but you better relax
¿No es cierto mi muchacho?
Ain't it true my lad?
Siento que te estás desviando en la clandestinidad llorando lentamente
I feel you're straying underground grieving slow
Dos palabras: ¡Cuidado!
Two words: Watch out!
Estás en peligro
You're in some danger
Hazme un fastidio
Mess me about
No sabes lo que vas a encontrar
You don't know what you gonna find

Hey volcán
Hey volcano
Na na na na bebé bebé, podría entrar en erupción
Na na na na baby baby, I might just erupt
Sí, sí, sí, podría hacer erupción bebé, podría subir
Yeah yeah oh yeah, I might just erupt baby, I might just go up
Podría hacer erupción, bebé, podría subir
I might just erupt baby, I might just go up
Una palabra: ¡Cuidado!
One word: Beware!
No es tan simple
It´s not that simple
Cuídate
Just take good care
No sabes con quién estás tratando
You don't know who you dealing with

Oye, volcán
Hey, volcano
Si quieres ser mía
If you wanna be mine
Será mejor que tengas en cuenta los suspiros tiernos
You better take heed of tender sighs
Me voy a ir fresco y pasivo
I'm might go cool and passive
Pero estoy muy entusiasmado
But I'm fired up
Oye, volcán
Hey, volcano
No te vayas a dormir encima de mí
Don´t go sleeeping on me
Tienes que tratar mi corazón tiernamente
You gotta treat my heart tenderly
Porque si me dejas, tal vez pueda hacer erupción
'Cause if you dump me, maybe I might just erupt
Si quieres ser mía
If you wanna be mine
Será mejor que tengas en cuenta los suspiros tiernos
You better take heed of tender sighs
Me voy a ir fresco y pasivo
I'm might go cool and passive
Pero estoy muy entusiasmado
But I'm fired up
Oye, volcán
Hey, volcano
No te vayas a dormir encima de mí
Don't go sleeeping on me
Tienes que tratar mi corazón tiernamente
You gotta treat my heart tenderly
Porque si me dejas, tal vez pueda hacer erupción
'Cause if you dump me, maybe I might just erupt

Podría hacer erupción, bebé
I might just erupt baby