Tardigrade Song

Canción Tardigrade

Tardigrade Song

Si fuera un tardígrado me mudaría de casa
If I were a tardigrade I'd move out from home
¿Por qué vivir en los arbustos cuando podrías tener un trono?
Why live in the shrubbery when you could have a throne?
La presión no me aplastaría y el fuego no podía arder
Pressure wouldn't squash me and fire couldn't burn
Estas son las cosas que nunca aprenderé
These are the things that I never will learn

Estas son las cosas que nunca aprenderé
These are the things I never will learn

Vivo en los arbustos, porque eso es todo lo que anhelo
I live in the shrubbery, for that's all I crave
No quiero que estas emociones me vean hasta mi tumba
I don't want these excitements to see me to my grave
Puedo vivir la vida en vacío durante años sin beber
I can live life in vacuums for years with no drink
Y soportar las dificultades más de lo que puedes pensar
And put up with hardships more than you can think

Y soportar las dificultades más de lo que puedes pensar
And put up with hardships more than you can think

Si derramo todo mi líquido y me dejo secar
If I shed all my liquid and let myself dry out
Me marchitaré y dormiré unos 15 años
I'll shrivel and sleep for some 15-odd years
Me despertaba, venía al agua, y me iba a vivir
I'd wake up, come water, and get on with living
Con el tiempo en mi bolsillo para pasar por el día
With time in my pocket to pass by the day

Si fuera un tardígrado me mudaría de casa
If I were a tardigrade I'd move out from home
¿Por qué vivir en los arbustos cuando podrías tener un trono?
Why live in the shrubbery when you could have a throne?
La presión no me aplastaría y el fuego no podía arder
Pressure wouldn't squash me and fire couldn't burn
Estas son las cosas que nunca aprenderé
These are the things that I will never learn

Estas son las cosas que nunca aprenderé
These are the things I never will learn

Porque soy un tardígrado
For I am a tardigrade
Y me quedaré en casa
And I'll stay at home
No lo cambiaría por nada
I'd not trade it for anything
Ni un cuchillo, ni una copa ni un trono
Not a knife, a cup or a throne

Bueno, todo lo que quiero es mi arbusto
Well, all I want is my shrubbery
Y mi pequeño trozo de musgo
And my little patch of moss
Con mi whisky en el armario
With my whisky in the cabinet
Y mis pies vestidos de calcetines
And my feet all clothed in socks

Y mis pies vestidos de calcetines
And my feet clothed in socks