Traducción generada automáticamente
A Noite (part. Cacife Clandestino)
Costa Gold
La noche (part. Clandestino)
A Noite (part. Cacife Clandestino)
[Predella]
[Predella]
Sangres y copas, santos y torres
Sangues e taças, santos e torres
Tantas trampas, ¿cuántos jugadores hay?
Tantas trapaças, são quantos jogadores?
Bocas y botes, y alguien muere para vivir
Bocas e barcas, e pra viver alguém morre
Cosas en las casas, es un degradado de color
Coisas nas casas, é um degradê de cores
Y esta noche lo pensé una y otra vez, maravillas y desgracias
E essa noite eu pensei sem parar, maravilhas e desgraças
Paz en el camino, todo es nada
Paz na via que se passa, tudo é nada
Y esa noche traté de cantar, hombre, allí la vista es rara
E nessa noite noite eu tentei cantara, cara, ali a vista é rara
Ya sabía que la noche está despejada, por supuesto mi amigo, así que amigo
Já sabia a noite é clara, claro, meu chapa, então chapa
[Felp22]
[Felp22]
En el banco de Benz, en el palco de Wu-Tang
No banco do Benz, na caixa Wu-Tang
¡En Chop O. G con las mejores especies de Haze!
No pique O. G com a melhor espécie Haze!
hola al tren, no superman
Dá oi pro trem, sem Superman
El banco es tan fuerte como el estallido de AR baby
A banca é forte igual a rajada de A.R. baby
Por la noche es contrabando, estoy en la misma gasolinera
Na noite é contrabando, no mesmo posto eu consto
Yo y varios monstruos, mientras que el tema es el negocio
Eu e vários monstro, enquanto o assunto é negócio
Las drogas son trueque, la policía es salvaje
Drogas são escambo, a polícia é coringa
Muchos cambios en la conversación para no romperte los huesos
Muita ginga na conversa para não quebrar seus ossos
Los adictos son clientes, no quieren pagar el precio
Viciados são clientes, não quer pagar o preço
Vas a meter la cara en la suela de Timberland (¡Hijo de puta!)
Vai grudar a cara na sola da Timberland (Filha da puta!)
Porque conozco el juego de los rincones asesinos
Pois conheço o jogo das esquinas assassinas
Horneo uno y le prendo fuego solo para aligerar el estado de ánimo
Eu bolo um e taco fogo só pra amenizar o clima
Cuanto luché, en estas calles lo sé
O quanto eu lutei, nessas ruas eu sei
Entre el gatillo y el llanto del niño
Entre o gatilho e o choro da criança
Noches he venido, no lo he perdido
Noites que virei, não desandei
Si estoy vivo le di una oportunidad a la esperanza
Se tô vivo dei uma chance a esperança
En esta noche estrellada, actividad en los errores
Nessa noite estrelada, atividade nas mancada
Traigo un poco de cada pared que es grafiti
Eu trago um pouco de cada parede que tá pichada
En esta fuerte unión: Costa Gold y Cacife
Nessa união pesada: Costa Gold e Cacife
¡Salve a los poetas que alimentan el amanecer!
Um salve aos poetas que alimentam a madrugada!
[Predella]
[Predella]
Si te veo por allá estaré encantada
Se eu te ver por lá, eu me encanto
Y te diré lo loco que es
E te conto o quanto é muito louco
¡Samba conmigo en el viento!
Samba comigo no vento!
Sin tenerte en casa me asombra
Sem te ter no lar, eu me espanto
Desmonto, no me encuentro
Desmonto, não me encontro
Me vuelvo loco, pierdo la noción del tiempo
Fico louco, perco a noção do tempo
Roll on moral, tu y yo
Rolê na moral, eu e você
sensacional tu y yo
Sensacional, eu e você
Noche o luau, ¡guau!
Noite ou luau, uau!
La noche es hermosa, estoy corriendo por ahí
A noite é bela, eu tô correndo aê
Roll on moral, tu y yo
Rolê na moral, eu e você
sensacional tu y yo
Sensacional, eu e você
Noche o luau, ¡guau!
Noite ou luau, uau!
La noche es hermosa, estoy corriendo por ahí
A noite é bela, eu tô correndo aê
[Nog]
[Nog]
¡Gold Coast aquí!
Costa Gold aqui!
Y siempre es de noche que
E é sempre de noite que
Rollos de producción y acción Boom Bap, ¡¿rap ?!
Rola a produção, e a ação do Boom Bap, rap?!
Siempre lo supe, jugaría a la mierda
Eu sempre soube que, ia tacar o foda-se
Solo sé feliz, en la raíz, y si puedes, ¡el dinero en efectivo!
Basta ser feliz, na raiz, e se consegue, o cash!
Así que vamos, mi mente está inquieta como Magda
Então vai que dá, minha mente tá inquieta igual a Magda
Es una máquina para tener ideas calientes como el magma
É uma máquina de ter ideia quente igual a magma
SP es como Bagdad, ¡crack en cracolandia!
SP tá igual Bagdá, crack na cracolândia!
La boca intercambia e intercambia balas con la fuerza táctica
As boca trafica e troca bala com a força tática
En el fluir de la escena fría, la vida no va y viene
No fluxo da cena fria, no vai e vem da vida
Sin melanina y sin tiempo para la misma rima
Com falta de melanina, e sem tempo pra mesma rima
De lo contrario, me abucheas: Nog nunca ensaya
Senão cê me vaia: O Nog nunca ensaia
Dosis exageradas con una dote de Tim Maia
Exagera nas dose com dote de um Tim Maia
Hoy los fans me escuchan, me trajo
Hoje os fã me ouve, isso me trouxe
La fuerza para componer como Obi-Wan Kenobi
A força pra compor igual do Obi-Wan Kenobi
El estudio te trae todo, la suerte no te trae nada
O estudo te traz tudo, a sorte te traz nada
La vida sin conocimiento es igual a la muerte disfrazada
Vida sem conhecimento é igual a morte disfarçada
Mi hermano Nog, sé que suena bien
Meu mano Nog, eu sei que fica bom no som
Se que suena bien
Eu sei que fica bom no som
Y con mi hermano Predella, sé que suena bien
E com meu mano Predella, eu sei que fica bom no som
Se que suena bien
Eu sei que fica bom no som
Y cuando llama al hermano Felp, es cuando el sonido es bueno
E quando chama o mano Felp, aí que fica bom o som
Ahí es donde el sonido es bueno
Aí que fica bom o som
¿Vence al terror? Ahí es donde el sonido es bueno
Terror dos beats? Aí que fica bom o som
Ahí es donde el sonido es bueno
Aí que fica bom o som
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Costa Gold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: