Traducción generada automáticamente
N.A.D.A.B.O.M. 2 (part. Luccas Carlos e Don L)
Costa Gold
N.A.D.A.B.O.M. 2 (parte Luccas Carlos y Don L)
N.A.D.A.B.O.M. 2 (part. Luccas Carlos e Don L)
Te pido un exceso, si huelo el perfume
Te peço um excesso, se eu sinto o perfume
La defensa de los cuerpos tiene
A defesa dos corpos 'cabou
Espérame si me voy
Me espera se for
Espero que comas en el fuego una flor relajarse
Espero que come na brasa um relax de flor
En un dúplex en Oklahoma
Num duplex em Oklahoma
Hermano, mi chica, mi hermana
Mano, minha mina, minha mana
Joyería Cubana Mamacita
Mamacita de joias cubanas
En aviones locos en escenas vividas
Em planos insanos em cenas vividas
En la parte superior de escenas y gramos masivos en fragmentos
Em cima de cenas e gramas maciças em cacos
Cabañas, estrelladas en el barro
Cabanas, tacados na lama
Finalizar la vida
Acabando com a vida
Que se disuelve
Que se dissolve
Y se eleva y absorbe más dolor de ambrosias
E sobe e absorve mais dor de ambrosias
A las nueve, trae el café en mi cama
Às nove, ela traz o café na minha cama
A las diez, son dieciséis líneas más
Às dez, é mais dezesseis linhas
A las ocho de la tarde, las cosas
Às oito da noite, o bagulho
Es prepararse con el puli en el caño
É ficar preparado com a puli na bica
Si te importa el puli, alguien que respeta es inteligente
Se liga na puli, quem respeita é inteligente
Fuera de la mente, encerrado en el frente
Sacou da mente, travou na frente
El William que cierro cuando me muelen a nosotros
O Guilhermino que fecho quando moio pra gente
Si el dólar cae, iré de Air France
Se o dólar abaixar, eu vou de Air France
Fumar cáñamo, si el viento golpea desde ambos lados
Fumando hemp, se o vento bater dos dois lados
Vamos a estar juntos para siempre
Nóis vamo tá junto pra sempre
Hoy es domingo y hoy no fue bueno
Hoje é domingo e não tava bom hoje
Incluso si fumo tres veces las hierbas
Nem que eu fumasse o triplo das ervas
Que fumo y miento más que mi mente
Que eu fumo e mentisse mais do que a minha mente
Aunque rime como 50 Cent
Nem que eu rimasse igual o 50 Cent
Así que me conformo, consumo
Então me conformo, consumo
Y estoy de acuerdo con un vaso de hielo en el sorbo de Dreher
E concordo com um copo de gelo no gole de Dreher
Está pasando en la playa del timón, fumando y tirando
Ela passando na praia do leme, fumando e puxando
Fumar y tener relaciones sexuales, huir de los gusanos
Fumando e transando, fugindo dos verme
Tu cuerpo bailando y la pirámide Keops
Seu corpo dançando e a pirâmide Quéops
¿Cuál es mi base, que sirve bien?
Que é meu alicerce, que serve de certo
Mientras no estuviera por aquí, así que
Valendo no tempo que não tava perto, então
Ya le dije que no es bueno (no es bueno)
Já falei pra ela que tá nada bom (nada bom)
Le canté y a la mina no le gustó el tono (no, no)
Cantei pra ela e a mina não gostou do tom (não, não)
Predella trajo el marrón
Predella trouxe o marrom
Pensé en ella para el sonido
Eu pensei nela pro som
Para ver si eso me inspiraría
Pra ver se isso ia me inspirar
Me escucho a mí mismo en el juego y todo lo que sé
Eu me escuto no play e tudo que eu sei
Nog es sensei con el futuro del rey
O Nog é sensei com futuro de rei
Mi padre, mi madre, te escucho
Meu pai, minha mãe, eu escuto vocês
El estudio que cerré, en el estudio que vengué
O estudo eu fechei, no estúdio eu vinguei
Te lo dije, ¿verdad, que casi estoy ahí?
Eu falei, não falei? Que tô quase lá
Y esta vez se puede imaginar
E dessa vez dá pra imaginar
Es demasiado tarde para pensar que va a cambiar
Ficou tarde pra achar que vai virar
Tengo dieciséis barras que golpear
Tenho dezesseis barras pra espancar
Ahora no hay vuelta
Sem volta é agora
Es mi dogma, sin nota, el que se centra sube ya
É meu dogma, sem nota, quem foca sobe já
Vamos, hombre, Nog está huyendo para girar
Pode pá, o Nog tá no corre pra virar
Correr como Stock Car
Correndo igual Stock Car
Tiene drogas y vagina hasta que vomita
Tem droga e xota até vomitar
Es increíble, que vuela no puede usar
É foda, quem mosca num pode usar
Puede intoxicar, qué lástima que le da
Pode intoxicar, ó que dó que dá
Puedes pensar en ti mismo como una estrella del hip-hop
Cê pode se achar um hip-hop star
Ya le dije que no es bueno (no es bueno)
Já falei pra ela que tá nada bom (nada bom)
Le canté y a la mina no le gustó el tono (no)
Cantei pra ela e a mina não gostou do tom (não)
Predella trajo el marrón
Predella trouxe o marrom
Pensé en ella para el sonido
Eu pensei nela pro som
Para ver si eso me inspiraría
Pra ver se isso ia me inspirar
Confío en que este juego dará la vuelta
Mantenho a fé que esse jogo vai virar
Mala situación que ya mejorará
Situação ruim que já vai melhorar
Y quiero la firma llena de oro
E eu quero a firma com tudo de ouro
¿Cómo está? (Nog) ¿Cómo está?
(E aí) como é que tá? (Nog) como é que tá?
Y quiero la firma llena de oro
E eu quero a firma com tudo de ouro
¿Cómo está?
(E aí) como é que tá? (Aí sim) como é que tá?
La dejé durmiendo en casa y vine
Deixei ela dormindo em casa e vim
Rodar en el paseo marítimo en mi magro gangsta
Rolê na orla em meu gangsta lean
Mientras sea la mitad, no es bueno
(Ow) enquanto for metade, é nada bom
Quiero el mundo, quiero el mundo
Eu quero o mundo, eu quero o mundo
Quiero justicia, o no paz
Eu quero é justiça, ou No Peace
Hice lo que hice
Eu fiz o que eu fiz
Mi plan azul para subir
Meu plano azul pra subir
Mi proyecto es Don Big
Meu blueprint é Don Big
O no hay paz
Ou No Peace
¿Es Don Vence o no tiene
É Don Vence ou não tem
Descanso para no rapero
Descanso pra nenhum rapper
Pero esto no tiene sentido, L es el mejor
Mas isso é non sense, L é o melhor
No hay concurso, es consenso
Sem contest. É consenso
Dice que lo estoy haciendo mucho mejor que en un tiempo
Ela diz que eu já tô bem melhor que a um tempo
Egotrip es bueno sí, pero ven a vivir en el momento
Egotrip é bom sim, mas vem viver o momento
Viví, dormí bien, soñé mal
Eu vivi, eu dormi bem, sonhei ruim
Prefería mi sueño despierto
Eu preferi meu daydream
Y vine a la calle Mei 'que para imaginarte
E vim pra rua mei' que te imaginar
Comprar en boutiques
Comprando em boutiques
Paños exclusivos
Uns panos exclusive
Beber en butequíes
Bebendo em butequins
En Brooklyn o Beirut
No Brooklyn ou beirute
Camiseta sin mangas y un jeans
Regata e um jeans
A marguerita ma boriqua, en Jamaica (uh)
Uma marguerita ma boriqua, na Jamaica (uh)
Di que volveré y te buscaré ahora
Diz vou voltar te pegar agora
Y llévate conmigo
E te levar comigo
¿Y quieres ser madre de mi pequeño bastardo?
E cê tá afim de ser mãe do meu pivete?
Plantamos unos cuantos kilos
A gente planta uns kilo
Para cosechar un californiana, lek
Pra colher um Californian, lek
Ya he escrito algunos libros con estos raps
Eu já escrevi uns livros com esses raps
Eso es lo que necesito, ¿verdad?
É disso que eu preciso, né?
Es mucho más de lo que espero
É muito mais que isso o que eu espero
Exagero
Eu exagero
Ya le dije que no es bueno (no es bueno)
Já falei pra ela que tá nada bom (nada bom)
Le canté y a la mina no le gustó el tono (no)
Cantei pra ela e a mina não gostou do tom (não)
Predella trajo el marrón
Predella trouxe o marrom
Pensé en ella para el sonido
Eu pensei nela pro som
Para ver si eso me inspiraría
Pra ver se isso ia me inspirar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Costa Gold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: