Vanished
Crystal Castles
Desaparecido
Vanished
En la oscuridad, sal a jugar
In the dark, come out and play
Somos sus hijas, aquí para quedar
We are it's chil(dren), here to stay
Corriendo a través, hambrientas de los descarriados
Running through, hungry for strays
Sin invitación, márchate de mi lado
No invitate, me away
No soy cruel, aún así lo que ves
I'm not cruel, (st)ill what you see
De club en club, por la ciudad conmigo
Club to club, city with me
Hambrienta de vida, tu lástima
Hungry for life, your pity
No la quiero, pero la das
I don't want, you give it
Aún no puedo decir que no empiece
Still can't say she won't start up
Aún no puedo decir que no empiece una pelea
Still can't say she won't start up a fight
Vete a la ciudad
You go city
Porque en la ciudad de la vida ella no puede, no puede esperar
'Cause in the city of life she can't she can't wait
En la oscuridad, la asesina espera
In the dark, killer awaits
Para matar una vida, la vida que creas
To kill a life, life you make
Haces otra, la muerte puede vivir
You do another, death can live
Sigue bailando, estás en una película
Just keep on dan(cing), movie you're in
El olor de tu sudor, me atrae
Smell of your sweat, lures me in
Tu corazón, me hace cosas
Your heart, (does) things to me
Tus pies corriendo, por mi sangre
Running feet, through my blood
Mi fantasma dentro de ti, pronto estará
My ghost inside you, soon will be
Aún no puedo decir que no empiece
Still can't say she won't start up
Aún no puedo decir que no empiece una pelea
Still can't say she won't start up a fight
Vete a la ciudad
You go city
Porque en la ciudad de la vida ella no puede, no puede esperar
'Cause in the city of life she can't she can't wait
Hambrienta de descarriados, hambrienta de
Hungry for strays, hungry for
Vida, no invito tu lástima
Life, no invitate your pity
No quiero sexo, pero lo das
I don't want sex but you give it
Aún no puedo decir que no empiece
Still can't say she won't start up
Aún no puedo decir que no empiece una pelea
Still can't say she won't start up a fight
Vete a la ciudad
You go city
Porque en la ciudad de la vida ella no puede, no puede esperar
'Cause in the city of life she can't she can't wait
Aún no puedo decir que no empiece
Still can't say she won't start up
Aún no puedo decir que no empiece una pelea
Still can't say she won't start up a fight
Vete a la ciudad
You go city
Porque en la ciudad de la vida ella no puede, no puede esperar
'Cause in the city of life she can't she can't wait
Ahora todo ha terminado, te has quitado la vida
Now it's over, you've taken your life
La oscuridad se debilita, me quedo escondida
Dark grows thin, I'm left to hide
No me arrepiento, pero es triste de todos modos
I don't regret it, but it's sad anyway
Ahora ambos estamos muertos y asustados por la oscuridad
Now were both dead and scared of the black
Esta vida de juegos y ciega confianza
This life of games and diligent trust
Las cosas que hacemos y las cosas que debemos hacer
The things we do and the things we must
Ya estoy cansada de que me maldigan
I'm now tired of being cussed
Así que duerme para siempre, conviértete en polvo
So go sleep forever end to dust
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crystal Castles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: