Traducción generada automáticamente
Back To Her Man
Damien Rice
Volver a su hombre
Back To Her Man
El aspecto del hambre en una mujer con calor
The look of hunger in a woman with heat
Es suficiente para levantar a un anciano de sus rodillas
Is enough to lift an old man from his knees
Como la pieza de un rompecabezas que ha estado buscando
Like the piece of a puzzle he's been lookin' for
Se estaba inclinando a morir ahora que va a volver por más
He was leaning' to dyin' now he's comin' back for more.
La mirada de una mujer cuando te consigue sola
The look of a woman when she gets you alone
No puedes ver lo que viene pero hay sangre en tus huesos
You can't see what's comin' but there's blood in your bones.
Hay polvo en tu bolsillo y barcos en tu mar
There's powder in your pocket and ships in your sea
Bueno, no sucede a menudo, pero me pasó a mí
Well it doesn't often happen but it happened to me.
Luego vuelve con su hombre
Then she goes back to her man
De vuelta a su hombre
Back to her man
De vuelta a, de vuelta a su hombre
Back to, back to her man.
Hay una mirada de guerra en la forma en que vas
There's a look of war in the way that you go
Pero el plomo en tu flecha está suelto, ¿no lo sabes?
But the lead in your arrow is loose, don't you know?
Y todo lo que tienes está perdido en el juego
And all that you've got is lost in the game
De recoger sus propios bolsillos para alguien a quien culpar
Of picking your own pockets for someone to blame.
Puede que no haya nada por encima del arte del amor
There may be nothin' above the art of love
Dependiendo de con quién estés soñando
Depending on who you're dreaming of
Y no puedes escapar cuando se siente como una violación
And you can't escape when it feels like rape
¿Pero quién está violando a quién?
But who's raping who?
Luego vuelve con su hombre
Then she goes back to her man
De vuelta a su hombre
Back to her man
De vuelta a, de vuelta a su hombre
Back to, back to her man
Ella no lo ama
She don't love him
Ella ya no lo ama
She don't love him no more
Ámalo, ámalo
Love him, love him
Ella no ama a su hombre
She don't love her man
Ella no ama
She don't love
Ella vuelve con su hombre
She goes back to her man
Regresa a su hombre
Back her man
De vuelta a, de vuelta a su hombre
Back to, back to her man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: