Repetindo Frases E Rimas

Repetición de frases y rimas

Repetindo Frases E Rimas

¿Quién nunca ha sido así?
Quem nunca esteve assim?
Yo, que siempre soy el perdido
Eu, que sou sempre o mais perdido,
Escribí mi nombre tantas veces en el suelo
escrevi meu nome tantas vezes no chão.
Pero siempre me levanto
Mas sempre me levanto.
Siempre digo que no
Sempre digo não.
Mi padre siempre decía: «¿Qué hice mal?
Meu pai sempre dizia: "- O que eu fiz de errado?"
Que soy travieso y tan grosero
Que sou desobediente e tão mal educado.
Pero en el fondo sabía que todo lo que podía hacer era
Mas no fundo sabia que eu só conseguia
si fuera a mi manera y la forma en que lo quería
se fosse do meu jeito e como eu queria.

Me gusta verte sonreír
Gosto de te ver sorrir.
Ya te lo dije en el otro disco
Eu já te disse no outro disco.
Pero tu sonrisa tiene que ser tuya
Mas teu sorriso tem que ser teu.
Es mucho más bonito. Ya conozco el mío
É muito mais bonito, já conheço o meu.
Ten tu cabeza, no quiero ser un ejemplo
Tenha sua cabeça, não quero ser exemplo.
Puede ser cliché, pero sé tú mismo
Pode ser clichê mas seja você mesmo.
Y no dejes que te digan cuál será tu camino
E não deixe que te digam qual vai ser o seu caminho.
Para ser otra persona, es mejor estar solo
Pra ser outra pessoa é melhor ficar sozinho.

Que yo, durante mucho tiempo en el camino
Que eu, há tempos na estrada
Todavía oigo muchas cosas aburridas
ainda escuto tanta coisa chata.
Mucha gente todavía no acepta
Tanta gente ainda não aceita
que vivo la vida a mi manera
que eu viva a vida da minha maneira.
Y que repito frases y rimas
E que eu repita frases e rimas
sólo para decir que no pierdo mis días
só pra dizer que não perco meus dias
con la cara pegada al acristalamiento
com a cara grudada na vidraça
sintiendo el sabor de una vida aburrida
sentindo o gosto de uma vida sem graça.

Y si piensas en mí
E, se pensar em mim,
sólo reproducir mis discos
é só tocar meus discos
y llámame
e me dar uma ligada.