Meu Pastor (Salmo 23)

Mi Pastor (Salmo 23)

Meu Pastor (Salmo 23)

El Señor es mi pastor, nada me faltará
O Senhor é o meu pastor, nada me faltará
Me hace descansar en campos verdes
Ele me faz repousar em pastos verdejantes
Llévame a las aguas tranquilas
Leva-me pra junto das águas de descanso
refresca mi alma
Refrigera-me a alma
y guíame por sendas de justicia
E me guia nas veredas da justiça
por tu nombre
Por amor do Seu nome
por tu nombre
Por amor do Seu nome

incluso si camino
Ainda que eu ande
A través del valle de la sombra y la muerte
Pelo vale da sombra e da morte
no temeré ningún mal
Não temerei mal nenhum
porque estas conmigo
Porque Tu estás comigo
tu vara y tu cayado
Tua vara e Teu cajado
consolarme
Me consolam

El Señor es mi pastor, nada me faltará
O Senhor é o meu pastor, nada me faltará
Me hace descansar en campos verdes
Ele me faz repousar em pastos verdejantes
Llévame a las aguas tranquilas
Leva-me pra junto das águas de descanso
refresca mi alma
Refrigera-me a alma
y guíame por sendas de justicia
E me guia nas veredas da justiça
por tu nombre
Por amor do Seu nome
por tu nombre
Por amor do Seu nome

incluso si camino
Ainda que eu ande
A través del valle de la sombra y la muerte
Pelo vale da sombra e da morte
no temeré ningún mal
Não temerei mal nenhum
porque estas conmigo
Porque Tu estás comigo
tu vara y tu cayado
Tua vara e Teu cajado
consolarme
Me consolam

Tú eres
Tu és
tu eres mi pastor
Tu és o meu pastor
tu eres mi pastor
Tu és o meu pastor

Y habitaré en la casa del Señor
E habitarei na casa do Senhor
Para siempre jamás
Para todo o sempre
Para siempre jamás
Para todo o sempre

Y habitaré en la casa del Señor
E habitarei na casa do Senhor
Para siempre jamás
Para todo o sempre
Para siempre jamás
Para todo o sempre

Y habitaré en la casa del Señor
E habitarei na casa do Senhor
Para siempre jamás
Para todo o sempre
Para siempre jamás
Para todo o sempre

incluso si camino
Ainda que eu ande
A través del valle de la sombra y la muerte
Pelo vale da sombra e da morte
no temeré ningún mal
Não temerei mal nenhum
porque estas conmigo
Porque Tu estás comigo
tu vara y tu cayado
Tua vara e Teu cajado
consolarme
Me consolam

Tú eres
Tu és
tu eres mi pastor
Tu és o meu pastor
tu eres mi pastor
Tu és o meu pastor

El señor es mi pastor
O Senhor é o meu pastor
Nada me faltará
Nada me faltará
El señor es mi pastor
O Senhor é o meu pastor
el no me extrañara
Ele não me faltará