A Vida de Pescador (part. Ataíde e Alexandre)

La vida del pescador (parte. Ataíde y Alexandre)

A Vida de Pescador (part. Ataíde e Alexandre)

¡SU! ¿Qué tan dura es la vida de este pescador?
É! Como é dura essa vida de pescador
Voy a hacer mi ranchito junto al río solo para pescar
Vou fazer o meu ranchinho na beira do rio só pra mim pescar
Para escapar del ajetreo y el bullicio de la gran ciudad para no estresarse
Pra fugir do baruião da cidade grande pra não estressar
Ahí me quedo enamorado, tiro unas migajas para alimentar el pozo
Lá eu fico amoitado jogo um farelinho pra cevar o poço
hasta me olvido que en el banquillo estoy pegado hasta el cuello
Até esqueço que no banco eu tô atolado até o pescoço

Ay que dificil es la vida del pescador
Ai como é difícil a vida do pescador
De noche enhebra el anzuelo en la gaiada de la taboca
De noite ele enrosca o anzol na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol, bañando al gusano
De dia ele queima no Sol, dando banho na minhoca
Me levanto al amanecer, tomo mi azadón y empiezo a cavar
Levanto de madrugada, pego a minha enxada e começo a cavar
Pero es para sacar gusanos para pescar bagres y almorzar
Mas é pra arrancar minhoca pra fisgar uns bagre pra nóis almoçar
Luego corto un poco de mandioca y la tiro al agua para que se eche a perder
Depois ranco umas mandiocas e jogo na água que é pra estragar
Para alimentar a los peces grandes hago todo lo posible para no trabajar
Pra cevar peixe graúdo eu faço de tudo pra não trabaiá

Ay que dificil es la vida del pescador
Ai como é difícil a vida do pescador
De noche enhebra el anzuelo en la gaiada de la taboca
De noite ele enrosca o anzol na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol, bañando al gusano
De dia ele queima no Sol, dando banho na minhoca

Voy a llamar a Anizião, un buen caboclo para tarrafiar
Vou chamar o Anizião, um caboclo bão pra tarrafiar
Da una tarrafiada que necesita cuatro para poder tirar
Ele dá uma tarrafiada que precisa quatro pra poder puxar
Un dia de estos ahi en el corgo recogio su tarraf
Dia desses lá no corgo ele apinchou a sua tarrafinha
me salen cinco jiripoca, un puma y dieciocho gallinas
Pego cinco Jiripoca, uma onça parda e dezoito galinhas

Ay que dificil es la vida del pescador
Ai como é difícil a vida do pescador
De noche enhebra el anzuelo en la gaiada de la taboca
De noite ele enrosca o anzol na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol, bañando al gusano
De dia ele queima no Sol, dando banho na minhoca

Todo aquí en mi rancho es muy sencillo, te cuento
Tudo aqui no meu ranchinho é bem simplesinho vou falar pro cês
Es mucho, tomamos oro y lo lanzamos de nuevo
É um farturão danado nóis pega dourado e solta outra vez
El pececito tenemos un palito que es para comparar
A peixaiama miúda nós tem uma vara que é pra comparar
Si no da metro y medio, les sorteamos la mascota miorá
Se não der um metro e meio nóis sorta o bichinho pra eles miorá

Ay que dura es la vida de un pescador
Ai como é difícil a vida de pescador
De noche enhebra el anzuelo en la gaiada de la taboca
De noite ele enrosca o anzol na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol, bañando al gusano
De dia ele queima no Sol, dando banho na minhoca

Cuando oscurece, volvemos al rancho, es hora de cenar
Quando vai escurecendo nóis vorta pro rancho, é hora de jantar
Un arroz con cambuquira, un pollo de campo que está para variar
Um arroz com cambuquira, um franguinho caipira que é pra variar
Luego jodemos el truco, jugamos unos juegos para relajarnos
Depois nóis ferra no truco, joga umas partidas que é pra relaxar
Luego nos iremos a dormir tranquilos para que al día siguiente nos vayamos a pescar
Aí nóis vai dormir tranquilo pra no outro dia nóis vorta pescar

Ay que dura es la vida de un pescador
Ai como é difícil a vida de pescador
De noche enhebra el anzuelo en la gaiada de la taboca
De noite ele enrosca o anzol na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol, bañando al gusano
De dia ele queima no Sol, dando banho na minhoca