You Never Said

Nunca dijiste

You Never Said

El rechazo es como un baño helado
Rejection's like an ice cold bath
Pero el agua se siente bien esta vez
But the water's feelin' good this time
Y odio que te malinterprete, muchacho
And I hate that I misread you boy
Pero no puedo resistirme a las señales de no cruzar cuando
But I can't resist no-crossing signs when
Eres una invitación abierta a un dolor de corazón
You're an open invitation to a heartache
Un tipo doloroso de bien, debería irme solo, pero es demasiado tarde
A painful kind of good, I should just leave alone but it's too late

Estoy de vuelta donde empecé
I'm right back where I started out
No hay mucho que mostrar, sólo recuerdos
Not a lot to show, just memories
Pero tomé lo que pude conseguir de ti, ahora me voy
But I took what I could get from you, now I'm off
Para llenar el vacío, verá
To fill the void, you see
Tengo un hábito que no puedo romper, así que hace todo el tiempo
I got a habit I can't break, so it does all the breaking
Y un corazón que es lento para sanar, porque me enamoro de los que
And a heart that's slow to heal, cause I fall for the ones
¿Quiénes son tomados?
Who are taken

Nunca dijiste, nunca dijiste que soy tu bebé
You never said, you never said that I'm your baby
Nunca dijiste, nunca dijiste que yo era el único
You never said, you never said that I'm the one
Nunca dijiste que lo intentarías, o que me llevarías o me dejarías
You never said you'd try, or that you'd take me or you'd leave me
Acabas de decir adiós, dijiste adiós
You just said goodbye, you said goodbye

Nunca dijiste, nunca dijiste que soy tu bebé
You never said, you never said that I'm your baby
Nunca dijiste, nunca dijiste que yo era el único
You never said, you never said that I'm the one
Nunca dijiste que lo intentarías, o que me llevarías o me dejarías
You never said you'd try, or that you'd take me or you'd leave me
Acabas de decir adiós, dijiste adiós
You just said goodbye, you said goodbye

Y tú seguías caminando, nena
And you just kept walkin' baby
No podría haberte detenido si lo intentara
I couldn't have stopped you if I tried
Fui tan tonto al pensar que podría haber llevado a
I was such a fool to think it might have led
Por algo gratificante bebé
To something fulfilling baby
Y si hubieras estado dispuesto tal vez
And had you been willing maybe
No tendría estos pensamientos corriendo por mi cabeza
I wouldn't have these thoughts runnin' through my head

Nunca dijiste, nunca dijiste que soy tu bebé
You never said, you never said that I'm your baby
Nunca dijiste, nunca dijiste que yo era el único
You never said, you never said that I'm the one
Nunca dijiste que lo intentarías, o que me llevarías o me dejarías
You never said you'd try, or that you'd take me or you'd leave me
Acabas de decir adiós, dijiste adiós
You just said goodbye, you said goodbye

Nunca dijiste, nunca dijiste que soy tu bebé
You never said, you never said that I'm your baby
Nunca dijiste, nunca dijiste que yo era el único
You never said, you never said that I'm the one
Nunca dijiste que lo intentarías, o que me llevarías o me dejarías
You never said you'd try, or that you'd take me or you'd leave me
Acabas de decir adiós, dijiste adiós
You just said goodbye, you said goodbye

Nunca dijiste, nunca dijiste que soy tu bebé
You never said, you never said that I'm your baby
Nunca dijiste, nunca dijiste que yo era el único
You never said, you never said that I'm the one
Nunca dijiste que lo intentarías, o que me llevarías o me dejarías
You never said you'd try, or that you'd take me or you'd leave me
Acabas de decir adiós, dijiste adiós
You just said goodbye, you said goodbye