Traducción generada automáticamente
If I Were Me
Dave Grohl
Si yo fuera yo
If I Were Me
Susurra todos tus secretos
Whisper all your secrets
Dime todas tus mentiras
Tell me all your lies
Gritando tus confesiones
Screaming your confessions
Muéstrame dónde te escondes
Show me where you hide
Durante mucho tiempo tus raíces están mintiendo
Long your roots are lying
En lo profundo de la tierra
Deep within the dirt
el amor ya muere
Love already dying
Mucho antes de su nacimiento
Long before its birth
Si fuera yo, esperaría por siempre
If I were me I'd wait forever
¿Cuál es tu prisa? ¿Cuál es tu prisa?
What's your hurry? What's your hurry?
Nunca aprendí a decir nunca
Never learned how to say never
¿Cuál es tu preocupación? ¿Cuál es tu preocupación?
What's your worry? What's your worry?
Érase una vez, el final
Once upon a time, the end
¿Puedes oírme llamar?
Could you hear me calling?
¿Me escuchaste llorar?
Did you hear me cry?
¿Sientes que me caigo?
Do you feel me falling
¿Congelado en la luz?
Frozen in the light?
Espacio entre los momentos
Space between the moments
Pausa entre un respiro
Pause between a breath
Pecado entre el sermón
Sin between the sermon
La vida entre la muerte
Life between death
Si fuera yo, esperaría por siempre
If I were me I'd wait forever
¿Cuál es tu prisa? ¿Cuál es tu prisa?
What's your hurry? What's your hurry?
Nunca aprendí a decir nunca
Never learned how to say never
¿Cuál es tu preocupación? ¿Cuál es tu preocupación?
What's your worry? What's your worry?
Érase una vez, el final
Once upon a time, the end
Si fuera yo, esperaría por siempre
If I were me I'd wait forever
¿Cuál es tu prisa? ¿Cuál es tu prisa?
What's your hurry? What's your hurry?
Nunca aprendí a decir nunca
Never learned how to say never
¿Cuál es tu preocupación? ¿Cuál es tu preocupación?
What's your worry? What's your worry?
Perdóname por todas las molestias
Pardon me for all the bother
lo siento mucho, lo siento mucho
I'm so sorry, I'm so sorry
Érase una vez, el final
Once upon a time, the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Grohl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: