Traducción generada automáticamente
ABC (feat. Boss Ac)
David Carreira
ABC (hazaña. Jefe Ac)
ABC (feat. Boss Ac)
ABC, he mirado, ¿dónde estás?
ABC, já procurei, cadê você?
DEF, todo sucede a tu lado!
DEF, perto de ti tudo acontece!
GHI, con el tiempo estarás aquí, por mí!
GHI, na hora certa vais estar aqui, p'ra mim!
¡Hoy es domingo!
Hoje é domingo!
Me desperté pensando en ti
Acordei a pensar em ti
¿Qué me has hecho?
Que fizeste comigo?
Dejarme así
Para me deixares assim
Así que de esta manera
Assim dessa maneira
Que quiero pisar tu suelo
Que eu quero pisar teu chão
Estoy en tu mano
Estou na tua mão
Te quiero el lunes
Quero te segunda feira
Martes, Miércoles
Na terça, na quarta
Entonces te quedarás a la granja
Depois ficas para a quinta
Viernes y sábado de nuevo
Sexta e no sábado outra vez
Pronto es domingo
Logo mais já é domingo
Quiero vivir en déjà vu
Quero viver um déjà vu
Donde estamos sólo tú y yo, olvídate de la chica del mundo
Onde só estou eu e tu, esquece o mundo miúda
ABC, ¿he mirado dónde estás?
ABC, já procurei cadê você?
DEF, todo sucede a tu lado!
DEF, perto de ti tudo acontece!
GHI, con el tiempo estarás aquí, por mí!
GHI, na hora certa vais estar aqui, p'ra mim!
Entendiste mi interés
Tu percebeste meu interesse
Pero esperaste mi avance
Mas esperaste o meu avanço
Paciente, no puedo cansarme
Paciente, não me canso
Me balanceo, pero no bailo
Balanço, mas não danço
Nena, ni siquiera te importaba
Baby tu nem ligavas
Sonreíste, bailaste, sabías que impresionarías
Sorrias, dançavas, sabias bem que impressionavas
¿Eh? ¿Eh? Me calmo en la calma
Né? eu tranquilo nas calmas
Te merecías un aplauso
Merecias uma salva de palmas
Fue usted quien bautizó el kuduro
Foste tu que batizaste kuduro
Eres como Google, tienes todo lo que estoy buscando
És tipo Google, tens tudo aquilo que procuro
Y usted baja y usted sube
E vais abaixo e vens acima
Folester, eres como el Dima, bomba de Hiroshima
Folestre és tipo o dima, bomba d' Hiroshima
Fue un truco de magia. Desaparecimos sin decir nada
Foi truque de magia, desaparecemos sem dizer nada
Ni siquiera nos vieron salir a la tranquilidad
Nem nos viram a sair pela a calada
Si no lo haces, no se lo diré a nadie
Se não contares, eu não conto a ninguém
Lo que te hice te juro que nunca le hice a nadie
O que fiz contigo juro nunca fiz com ninguém
Me diste tu número, pero olvidé guardarlo
Deste-me o teu número, mas esqueci-me de guardá-lo
Dime dónde estás, para meterte en mi caballo
Diz-me onde estás, p'ra te ir buscar no meu cavalo
ABC, ¿he mirado dónde estás?
ABC, já procurei cadê você?
DEF, todo sucede a tu lado!
DEF, perto de ti tudo acontece!
GHI, con el tiempo estarás aquí, por mí!
GHI, na hora certa vais estar aqui, p'ra mim!
Así es
É certo
Es lógico para mí
É lógico p'ra mim
Pero quiero averiguarlo
Mas quero descobrir
Mira quién no juega, no gana
Olha quem não joga, não ganha
ABC, ¿he mirado dónde estás?
ABC, já procurei cadê você?
DEF, todo sucede a tu lado!
DEF, perto de ti tudo acontece!
GHI, con el tiempo estarás aquí, por mí!
GHI, na hora certa vais estar aqui, p'ra mim!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Carreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: