Traducción generada automáticamente
Don't Test Me
Deborahe Glasgow
No me prueben
Don't Test Me
Introducción: Shabba Ranks
Intro: Shabba Ranks
Lista de los mejores!!! Cada mujer un pase a través de una prueba
Top list!!! Every woman a pass through a test
Como prueba mi recoger Har plano pon pista
Like test mi pick up har plane pon runway
No trate de escapar mujer!!!
Don't try get away woman!!!
Coro: Deborahe Glasgow
Chorus: Deborahe Glasgow
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, no intentes empujarme, sí
So don't test me, don't try and push me over, yeah
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, será mejor que te muevas, sí
So don't test me, you better move over, yeah
Versículo 1: Las filas de Shabba
Verse 1: Shabba Ranks
Voy a poner yuh a través de una prueba, pero yuh betta pasar (Oooh sí!)
I will put yuh through a test but yuh betta pass it (Oooh yeah!)
Pon yuh a una prueba mi nah ir faltarle el respeto (Oooh sí!)
Put yuh to a test mi nah go disrespect (Oooh yeah!)
Ponga yuh a una prueba que no es di peor entre di best (Oooh sí!)
Put yuh to a test it's not di worst among di best (Oooh yeah!)
Poner yuh a una chica de prueba yuh amor a di mayor
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
No estoy buscando el bien, estoy buscando el mejor
I'm not lookin for di good I'm lookin for di best
Feelin soy di mejor pero una solicitud yuh mi
Feelin I'm di best but a yuh mi request
Es yuh lo solicito hasta deatth
It's yuh I request to until deatth
Nunca pude intentar faltarle el respeto
I couldn't never try to disrespect
Como, puff unda yuh ojo y arrancar di pecho
Like, puff unda yuh eye and to tear off di chest
Batir yuh inna di east o vencer yuh inna di west
Beat yuh inna di east or beat yuh inna di west
Coro: Deborahe Glasgow
Chorus: Deborahe Glasgow
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, no intentes empujarme, sí
So don't test me, don't try and push me over, yeah
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, será mejor que te muevas, sí
So don't test me, you better move over, yeah
Versículo 2: Las filas de Shabba
Verse 2: Shabba Ranks
(Oooh sí!) ¡No es el mejor cho! yuh no di peor
(Oooh yeah!) It's not di best cho! yuh not di worst
(Oooh sí!) Soy di paciente ven serás di enfermera
(Oooh yeah!) I am di patient come you'll be di nurse
(Oooh sí!) Al igual que di agua ven a saciar mi sed de amor
(Oooh yeah!) Just like di water come quench mi love thirst
Y nuh matta qué yuh hacer yuh podría un neva salir herido
And nuh matta what yuh do yuh could a neva get hurt
Si un chico toca yuh, él haffi in di dirt
If a guy touch yuh, him haffi in di dirt
Mi sólo lo pisotea hacia atrás y él cabeza arriba primero
Mi just stomp out him back and him head top first
Si mi poner yuh a una mujer de prueba yuh betta pasarlo
If mi put yuh to a test woman yuh betta pass it
Si te pones mi a prueba, sabes que mi muss lo pasa
If yuh put mi to a test yuh know mi muss pass it
Mi nah gi yuh agua fi llevar inna cesta
Mi nah gi yuh water fi carry inna basket
Mi nah colgar mi sombrero a weh mi caan llegar a él
Mi nah hang mi hat a weh mi caan reach it
Cómo yuh amor es tanto que no es ova di limit
How yuh love is so much it's not ova di limit
Y nuh matta cómo llegar porque mi todavía waan
And nuh matta how mi get becau mi still waan it
Versículo 3: Deborahe Glasgow (Shabba Ranks)
Verse 3: Deborahe Glasgow (Shabba Ranks)
(Ver yah!) No porque no me escapo de la boca (Ver yah!)
(See yah!) Not because I don't run off my mouth (See yah!)
Y presumir y presumir (Ver yah!)
And brag and show off (See yah!)
Porque no me ves por (Ver yah!) yuh check seh mi soft
Because you don't see me about (See yah!) yuh check seh mi soft
Versículo 4: Las filas de Shabba
Verse 4: Shabba Ranks
Voy a poner yuh a través de una prueba, pero yuh betta pasar (Oooh sí!)
I will put yuh through a test but yuh betta pass it (Oooh yeah!)
Pon yuh a una prueba mi nah ir faltarle el respeto (Oooh sí!)
Put yuh to a test mi nah go disrespect (Oooh yeah!)
Ponga yuh a una prueba que no es di peor entre di best (Oooh sí!)
Put yuh to a test it's not di worst among di best (Oooh yeah!)
Poner yuh a una chica de prueba yuh amor a di mayor
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
Yuh a mi amante yuh a mi amante, mira yah
Yuh a mi lover yuh a mi lover, see yah
Yuh me encanta un Shabba likkle poco a talla wah, ver yah!!
Yuh love a Shabba likkle bit to talla wah, see yah!!
Yuh a mi amante yuh a mi amante
Yuh a mi lover yuh a mi lover
Cau mi nuh tek yuh fácil, así que corre ova
Cau mi nuh tek yuh easy, so like run ova
Mi nuh tek yuh como cómo hasta que yuh beber agua
Mi nuh tek yuh like how until yuh drink water
Nah ve love yuh como un quiosco y un predicador
Nah go love yuh like a bandstand and a preacher
Hasta que di dos a vamos amar a cada odda
Till di two a we go love up each odda
Sólo, nos mantenemos juntos como un pájaro y featha
We just, stick togetha like a bird and featha
Sólo, nos pegamos juntos como un sello a una letta
We just, stick togetha like a stamp to a letta
Nos nuh, matta di tiempo ni di weatha
We nuh, matta di time nor di weatha
Podría un di summa, o incluso winta
It could a di summa, or even winta
Coro: Deborahe Glasgow
Chorus: Deborahe Glasgow
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, no intentes empujarme, sí
So don't test me, don't try and push me over, yeah
Puedo ser tan bueno como el mejor de ellos, y tan malo como el peor
I can be as good as the best of them, and as bad as the worst
Así que no me pongas a prueba, será mejor que te muevas, sí
So don't test me, you better move over, yeah
Versículo 5: Las filas de Shabba
Verse 5: Shabba Ranks
Voy a poner yuh a través de una prueba, pero yuh betta pasar (Oooh sí!)
I will put yuh through a test but yuh betta pass it (Oooh yeah!)
Pon yuh a una prueba mi nah ir faltarle el respeto (Oooh sí!)
Put yuh to a test mi nah go disrespect (Oooh yeah!)
Ponga yuh a una prueba que no es di peor entre di best (Oooh sí!)
Put yuh to a test it's not di worst among di best (Oooh yeah!)
Poner yuh a una chica de prueba yuh amor a di mayor
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
Amor mi como un hombre mi amor yuh, como una mujer
Love mi as a man mi love yuh, as a woman
Y si yuh, amor Shabba Rankin entonces di amor es tan fuerte
And if yuh, love Shabba Rankin then di love is so strong
Di razón por la que es fuerte, no es un segundero nuevo
Di reason why it's strong it's not a brand new second hand
Ve y dile a di world yuh es un verdadero campeón
Go and tell di world yuh is a true champion
Yuh es campeón de Shabba Ranks
Yuh is di champion for Shabba Ranks
Yuh podría ser di peor o di mejor
Yuh could a be di worst or di best
Di Rankin él un ir poner yuh a di prueba
Di Rankin him a go put yuh to di test
Pero mi a un hombre nah ir a poner yuh a di prueba
But mi a one man nah go put yuh to di test
Mi nah ir negro hasta el ojo yuh porque mi saber seh dat está totalmente equivocado
Mi nah go black up yuh eye becau mi know seh dat is totally wrong....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deborahe Glasgow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: