Little Pieces

Piezas pequeñas

Little Pieces

30 caballos blancos en una colina roja
30 white horses on a red hill
Pisoteando, llegan a un pie quieto
Stomping on, they come to a stand still
Caerse para llegar a la orilla
Falling down to reach the shore
Para pequeñas piezas en el suelo
For little pieces on the floor

¿Cómo puedo hacer frente a no pequeñas piezas
How do I cope with no little pieces
¿Cuál es la espera futura, bueno esto es
What's the future hold, well this is
Todo lo que tenemos por ahora
All we've got for now
La gente está sin agua durante horas
The people are without the water for hours

Y toda la gente está mirando
And all the people are watching
Y toda la gente que quieren es
And all the people they want is
No hay pedacitos en mi cabeza
No little pieces in my head
Pero agua tibia y pan frío
But warm water and cold bread

Pequeñas piezas en el cielo
Little pieces in the sky
En el que todos confiamos
On which we all rely
Hacer que mi vida no sea lo que era
Make my life not what it was
Y mi reino en un caballo
And my kingdom on a horse

Veo, no hay futuro y veo
I see, no future and I see
Un mundo en una pantalla táctil
A world on a touch screen
Escena de amor inusual
Unusual love scene
Pero por lo general nada
But usually nothing

Un mundo que se muere de hambre
A world that is starving
Y nunca estás lejos en el mundo
And you're never far in the world
Una chica, está acostada en el suelo duro y frío
A girl, is lying on the cold hard ground

Y toda la gente está mirando
And all the people are watching
Y toda la gente que quieren es
And all the people they want is
No hay pedacitos en mi cabeza
No little pieces in my head
Pero agua tibia y pan frío
But warm water and cold bread

Pequeñas piezas en el cielo
Little pieces in the sky
En el que todos confiamos
On which we all rely
Hacer que mi vida no sea lo que era
Make my life not what it was
Y mi reino en un caballo
And my kingdom on a horse

Mira el mar, mira la ola
Watch the sea, see the wave
Ver el poderoso tiburón
See the mighty shark
Ver la vida, ver la vida
See the life, see the life
Ver la vida es nuestra
See the life it's ours
Mira el día, mira la noche
Watch the day, see the night
Ver el cielo está oscuro
See the sky is dark
ver el mar, ver la ola
watch the sea, see the wave
Ver el poderoso tiburón
See the mighty shark

Y toda la gente está mirando
And all the people are watching
Y toda la gente que quieren es
And all the people they want is
No hay pedacitos en mi cabeza
No little pieces in my head
Pero agua tibia y pan frío
But warm water and cold bread

Pequeñas piezas en el cielo
Little pieces in the sky
En el que todos confiamos
On which we all rely
Hacer que mi vida no sea lo que era
Make my life not what it was
Y mi reino en un caballo
And my kingdom on a horse