Traducción generada automáticamente
All I Got Is You
Deep Purple
Todo lo que tengo eres a ti
All I Got Is You
Sí, veo la forma en que haces girar los ojos
Yeah I see the way you roll your eyes
La forma en que tu bolso tus labios
The way your purse your lips
Lanza tus cosas en una maleta
Throw your stuff into a suitcase
Pon tus manos sobre tus caderas
Put your hands upon your hips
No me conmueve tu mirada malvada
I'm not moved by your evil glare
La forma en que te tiras el pelo
The way you toss your hair
Haces acusaciones estúpidas
You make stupid accusations
En ese momento he perdido el hilo
By which time I've lost the thread
A veces me pregunto cómo es
Sometimes I wonder how it is
Tienes que molestarme tanto
You get to piss me off this much
Puede que sea más pesado
I may be heavier handed
Y me gusta el toque tierno
And I like the tender touch
Gimiendo y gimiendo por que me quede fuera
You moan and groan about me staying out
Y bebiendo con los chicos
And drinking with the guys
Apuesto a que los traigo a casa intentando
I bet I bring them home trying
Algo terriblemente mal con este trato nena
Something awfully wrong with this deal babe
Cualquier tonto podía ver su verdad
Any fool could see its true
¿No puedes entender cómo me siento nena?
Can't you understand how I feel babe
Me tienes, pero todo lo que tengo eres a ti
You got me, but all I got is you
Supongo que no lo tengo en mí
I guess I just don't have it in me
Para mantenerte satisfecho
To keep you satisfied
Para ser honesto contigo nena
To be honest with you babe
Sólo estoy en ella para el paseo
I'm only in it for the ride
Y tal vez nunca te traigas
And you may never bring yourself
Para tomarme como soy
To take me as I am
Pero en caso de que no te hayas dado cuenta
But in case you hadn't noticed
Me importa un carajo
I don't give a fucking damn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deep Purple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: