Traducción generada automáticamente
Hey Friend
Demis Roussos
Hey amigo
Hey Friend
Snytime me ves
Snytime you see me
actuando como una especie de miel
acting kinda mean honey,
no te lo tomes a duro
don't take it hard,
Sabes que no es lo que parece
you know it ain't what it seems.
Es sólo uno de esos humores
It's just one of those moods,
todo el mundo se mete
everybody gets into,
Bueno, me siento como una trompeta
well I'm feeling like a trumpet
que está sonando fuera de tono
that's playing out of tune
en un bar del centro, un salón de humo
in a downtown bar, a smoky saloon
y no puedes decírmelo
and you can't tell me
Nunca te ha pasado a ti
it ain't never happened to you.
Hey amigo
Hey friend
Dependo de ti
I'm depending on you,
me harás sonreír
you'll be making me grin
en un minuto o dos
in a minute or two,
Porque con una dama como tú
'cause with a lady like you
Nunca necesitaré fingir
I'll never need to pretend.
Hey amigo
Hey friend
Sólo te estoy haciendo saber
I'm just letting you know
para que puedas montar con la marea
so you can ride with the tide,
puedes rodar con el flujo
you can roll with the flow.
Sólo estoy tomando mi cabeza
I'm just getting my head
de nuevo en sus pies
back on its feet again.
Sólo estoy tomando mi cabeza
I'm just getting my head
de nuevo en sus pies
back on its feet again.
Bueno, nadie está muriendo???
Well nobody's dying???
Y no, no estoy enfermo
And no I ain't ill.
Tengo una dama que amo
I've got a lady I love
y he pagado todas mis cuentas
and I've paid all my bills.
Y puedo solucionarlo
And I can work it out
lo que está arruinando mi mente
what's messing up my mind,
pero tal vez es una cosa
but maybe it's a thing
No necesito entenderlo
I don't need to understand.
Como el fugor de la luna
Like the faze of the moon
Porque incluso un hombre
'cause even a man
puede tener su propio tipo regular
can have his own kinda regular
subidas y bajadas a veces
ups and downs sometimes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demis Roussos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: