Onde Estiver/ Nada é Pra Sempre

Dondequiera que estas/ Nada es para siempre

Onde Estiver/ Nada é Pra Sempre

Los días son tan iguales, el viento toca la ventana
Os dias são tão iguais, o vento toca a janela
No sé si soy tan capaz
Não sei se sou tão capaz
Vivir (vivir sin ti)
De viver (de viver sem você)
Tu indecisión casi me mata, me mata
Sua indecisão quase me matou, me matou
Rompió mi mundo en dos
Partiu o meu mundo em dois
Y ahora lo sé
E agora eu sei
Y éste me recuerda a ti
E essa me faz lembrar você

Dondequiera que estés, sé que siempre estaré aquí
Onde estiver, saiba que eu sempre estarei aqui
Incluso si el tiempo te lleva
Mesmo que o tempo te levar
Dondequiera que estés, sé que siempre estaré aquí
Onde estiver, saiba que eu sempre estarei aqui
Incluso si el tiempo te lleva
Mesmo que o tempo te levar

Tuve que aceptar
Tive que aceitar
Pero me pierdo sin ti
Mas me perco sem você
Tenía que seguir adelante
Tive que continuar
Pero no puedo vivir sin ti
Mas não vivo sem você
Y éste me recuerda todo lo que hemos pasado (pero nada ha cambiado)
E essa me faz lembrar de tudo que passamos (mas nada mudou)
Y esta noche voy a bailar sin ti
E essa noite vou dançar sem você

Dondequiera que estés, sé que siempre estaré aquí
Onde estiver, saiba que eu sempre estarei aqui
Incluso si el tiempo te lleva
Mesmo que o tempo te levar
Dondequiera que estés, sé que siempre estaré aquí
Onde estiver, saiba que eu sempre estarei aqui
Incluso si el tiempo te lleva
Mesmo que o tempo te levar

Regresa... Te echo mucho de menos
Volta... sinto tanto sua falta
En mis brazos mantengo
Nos meus braços eu guardo
Tus abrazos sólo para esperarte
Seus abraços só pra te esperar

Y tratar, al menos tratar
E tentar, ao menos tentar
Sin arrepentirse después
Sem se arrepender depois
Ser libre de una vez por todas de una manera como nunca fue
Ser livre de vez de um jeito como nunca foi
Deshazte de estas cadenas
Se livrar dessas correntes

Es hora de crecer y entender
É hora de crescer e entender
Que este mundo que creaste
Que esse mundo que você criou
No es real (no es real)
Não é real (não é real)

Y tratar, al menos tratar
E tentar, ao menos tentar
Sin arrepentirse después
Sem se arrepender depois
Ser libre de una vez por todas de una manera como nunca fue
Ser livre de vez de um jeito como nunca foi
Deshazte de estas cadenas
Se livrar dessas correntes
Deja de atascarse
Deixar de se prender
De lo que pensé que era para siempre
Do que achava ser pra sempre
Y tratar, al menos tratar
E tentar, ao menos tentar
Sin arrepentirse después
Sem se arrepender depois
Ser libre de una vez por todas de una manera como nunca fue
Ser livre de vez de um jeito como nunca foi
Deshazte de estas cadenas
Se livrar dessas correntes
Nada es para siempre
Nada é pra sempre