Onde Está Você

¿Dónde estás?

Onde Está Você

Todas las noches espero y tu nunca vienes
Toda noite eu espero e você nunca vem
Si no contigo no quiero con nadie
Se não for com você, não quero com ninguém
Hoy solo te encuentro dentro de mi
Hoje eu só te encontro aqui dentro de mim
Ilusión en mi corazón, esto es tan malo
Ilusão pro meu coração, isso é tão ruim

Es un recuerdo que llega como la lluvia que cae
É lembrança que chega, feito a chuva que cai
Moja mis sentimientos y poco a poco se va
Molha meus sentimentos e aos poucos se vai
Mi camino solo pasa lejos de ti
O meu caminho só passa distante de você
Sin ti que me acompañes no puedes vivir
Sem você pra me acompanhar, não dá pra viver

Solo quiero saber donde vives
Só quero saber aonde você mora
¿Dónde estás que no vienes a verme?
Aonde está você que não vem me ver?
Ven ayúdame a alejar la soledad
Vem me ajudar a mandar a solidão embora
Sin amarte nada quiero ser
Sem amar você nada quero ser

Mi día no pasa, mi noche es interminable
O meu dia não passa, minha noite é sem fim
Incluso mi espejo me parece triste
Até o meu espelho olha triste pra mim
Es amor en anhelo, sin valor, sin razón
É amor na saudade, sem valor, sem razão
En el camino de mi vida todo está en contra
Na estrada do meu viver tudo é contramão

Si el tiempo solo pudiera servirme una vez
Se o tempo pudesse uma vez me atender
Y tráeme a alguien, te quería
E me trazer alguém, eu queria você
Deseo tu beso como aire
Eu desejo o seu beijo como se fosse o ar
Esta señorita que me haces me asfixiará
Essa falta que você me faz vai me sufocar

Solo quiero saber donde vives
Só quero saber aonde você mora
¿Dónde estás que no vienes a verme?
Aonde está você que não vem me ver?
Ven ayúdame a alejar la soledad
Vem me ajudar a mandar a solidão embora
Sin amarte no quiero que nada sea
Sem amar você eu nada quero ser

Mi día no pasa, mi noche es interminable
O meu dia não passa, minha noite é sem fim
Incluso mi espejo me parece triste
Até o meu espelho olha triste pra mim
Es amor en anhelo, sin valor, sin razón
É amor na saudade, sem valor, sem razão
En el camino de mi vida todo está en contra
Na estrada do meu viver tudo é contramão

Si el tiempo solo pudiera servirme una vez
Se o tempo pudesse uma vez me atender
Y tráeme a alguien, te quería
E me trazer alguém, eu queria você
Deseo tu beso como aire
Eu desejo o seu beijo como se fosse o ar
Esta señorita que me haces me asfixiará
Essa falta que você me faz vai me sufocar