Even Your Blood Group Rejects Me

Hasta tu grupo sanguíneo me rechaza

Even Your Blood Group Rejects Me

Recuerden
Remember
Diciembre pasado
Last december
El temperamento del invierno
Winter’s temper
Dibujó tu rendición
Drew your surrender
Fuimos acurrucados por el ardiente hogar
We were huddled by the blazing hearth
Debo haber estado confundida por
I must’ve been befuddled by
Tu brujería
Your witchcraft

Y como las brasas murieron
And as the embers died
Me metí con la locura
I threw in with the madness
Al lado de la chimenea
By the fireside
Me metí con la locura
I threw in with the madness
En esos ojos cansados
In those tired eyes
Me metí con la locura
I threw in with the madness
Denegado y por un
Denied and by an by
Dirigido a la demanda
Driven to demand

Vestida para que el invitado lo muestre
Dressed for the guest to show
Espíritu antes del golpe
Spirit before the blow
Así que presione en la red para saber
So press on the net to know
Nunca te dejaré ir
I’ll never let you go
No hay necesidad de fantasear
No need to fantasize
Es hora de intensificar
Time to intensify
Nadie va a subir tan alto
No one will climb this high
Nunca más
Ever again

Acciono el interruptor
I flick the switch
Usted elige los voltios
You choose the volts
Todavía escupiendo profundos insultos daga oscura
Still spitting deep dark dagger insults
Sigues siendo una perra
You’re still a bitch
Yo revuelco
I ooze revolt
Doloroso de ver
Painful to see
Incluso tu grupo sanguíneo me rechaza
Even you blood group rejects me

Recuerden
Remember
Este septiembre
This september
Mi moquillo
My distemper
Como Edmund Kemper
Like edmund kemper’s
Te encuentra encadenado a la cama de la bodega de frutas
Finds you shackled to the fruit cellar bed
Mine la facultad para
Mine the faculty for
Perder mi cabeza
Losing my head

Y mientras te veo retorcerte
And as I watch you writhe
Absorbo toda la maldad
I soak up all the badness
Contra mis otras novias
Against my other brides
Absorbo la maldad
I soak up the badness
En los ojos de mi amante
In my lover’s eyes
Absorbo toda la maldad
I soak up all the badness
Despreciado y por el
Despised and by the by
Dirigido al comando
Driven to command

Vestida para que el invitado lo muestre
Dressed for the guest to show
Espíritu antes del golpe
Spirit before the blow
Así que presione en la red para saber
So press on the net to know
Nunca te dejaré ir
I’ll never let you go
No hay necesidad de fantasear
No need to fantasize
Es hora de intensificar
Time to intensify
Nadie va a subir tan alto
No one will climb this high
Nunca más
Ever again

Me mucho a la bruja
I flick the witch
Usted elige los voltios
You choose the volts
Todavía escupiendo profundos insultos daga oscura
Still spitting deep dark dagger insults
Sigues siendo una bruja
You’re still a witch
Yo revuelco
I ooze revolt
Doloroso de ver
Painful to see
Incluso tu grupo sanguíneo me rechaza
Even you blood group rejects me

Incluso tu grupo sanguíneo me rechaza
Even you blood group rejects me

Derramad vuestro odio
Pour forth your hate
Tenemos toda la vida entrelazada para subyugarlo
We have all life entwined to subjugate it

Vestida para que el invitado lo muestre
Dressed for the guest to show
Odio y vértigo
Hatred and vertigo
Así que presione en la red para saber
So press on the net to know
Nunca te dejaré ir
I’ll never let you go
No hay necesidad de fantasear
No need to fantasize
Es hora de intensificar
Time to intensify
Nadie va a subir tan alto
No one will climb this high
Nunca más
Ever again

No
No