Traducción generada automáticamente
Modern Life
Devo
Vida moderna
Modern Life
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que se supone que es
But it's not what it's supposed to be.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Una vez que el peligro estaba allí
Once the danger was there
Pero lo arrojaron de la lata
But it got tossed from the can.
Demasiados tribunales solían llevar a cabo el plan
Too many courts used to carry out the plan.
Tratas de marcar la diferencia
You try to make a difference
Pero no eres más que otro hombre
But you're just another man.
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, lo que estás buscando.)
(Woah-oh, what you're looking for.)
(Woah-oh, es hora de dejarlo ir.)
(Woah-oh, time to let it go.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que se supone que es
But it's not what it's supposed to be.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero parece que vino de un zoológico
But it looks like it came from a zoo
(Woah-oh, como si viniera de un zoológico.)
(Woah-oh, like it came from a zoo.)
Tuviste una idea diferente
You had a different idea
Pero ahora no tienes suerte
But now you're just out of luck.
Buscáis una ganga sólo para ahorrar un dólar
You hunt a bargain just to save a buck.
Ahora todavía estás en el trabajo
Now you're still on the job
Y parece que estás atascado
And it looks like you're stuck.
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero se lee mejor en la televisión
But it reads better on tv.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
(Es hora de pagar, cabrón.)
(Time to pay up, mother fucker.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que se supone que es
But it's not what it's supposed to be.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero parece que vino de un zoológico
But it looks like it came from a zoo
(Woah-oh, como si viniera de un zoológico.)
(Woah-oh, like it came from a zoo.)
Tuviste una idea diferente
You had a different idea
Pero ahora no tienes suerte
But now you're just out of luck.
Buscáis una ganga sólo para ahorrar un dólar
You hunt a bargain just to save a buck.
Ahora todavía estás en el trabajo
Now you're still on the job
Y parece que estás atascado
And it looks like you're stuck.
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
(Es hora de pagar, cabrón.)
(Time to pay up, mother fucker.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que se supone que es
But it's not what it's supposed to be.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
(Es hora de pagar, cabrón.)
(Time to pay up, mother fucker.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Es una vida moderna
It's a modern life
Pero no es lo que estás buscando
But it's not what you're looking for.
(Woah-oh, es una vida moderna.)
(Woah-oh, it's a modern life.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: