The Clockwise Witness

El testigo en el sentido de las agujas del reloj

The Clockwise Witness

No se ve bien
It don't look right
En la luz del día
In broad day light
No me siento bien
It don't feel right to me
Si ganas la carrera de ratas
If you win the rat race
Si vienes en primer lugar
If you come in first place
Entonces una rata es todo lo que serás
Then a rat is all you will be

¿Cuánto tiempo tomará esto?
How long will this take?
¿Cuánto tiempo debo esperar?
How long must I wait?
Mi corazón se hunde
My heart is sinking
¿En qué estábamos pensando?
What were we thinking?
Ya no puedo fingir esto
I can't fake this anymore

En este momento
In this moment
de expiación
of atonement
¿Puedes perdonarme alguna vez?
can you ever forgive me?
¿Hay algo flotando?
Is there something hovering?
Parece estar gobernando
It seems to be governing
todo lo que una vez querido para mí
everything once dear to me

Oh, y cuánto tiempo
Oh and how long........