Don't Cry

No llores

Don't Cry

¡Sabed que todos vosotros hijos de Jah!
Know you that you all children of Jah!
Templo del Dios viviente
Temple of the living God
Jah dijo
Jah said:
Yo moraré en ellos
'I will dwell in them
Yo estaré allí mientras ellos serán mis hijos
I will be there while they will be my children
No temáis porque el cordero ha llegado
Fear not for the lamb has come'

No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Sólo ten fe y pon confianza en Jah lejos yo
Just have faith and put trust in Jah far I
No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Sólo ten fe y pon confianza en Jah lejos yo
Just have faith and put trust in Jah far I

He visto tantos años
I've seen so many years
La gente llorando lágrimas silenciosas
People crying silent tears
Me pregunto cuándo la vida mejorará
Wondering when life will get any better
Sensación de que algo está mal
Sensing that something is wrong
No sé a dónde perteneces
Don't know where you belong
El mal parece correcto
The wrong seem right
Y el derecho parece mal
And the right seem wrong
El mundo puede parecer boca abajo (boca abajo)
The world may seem upside-down (upside-down)
Pero no dejes que eso te ralentice (te ralentice)
But don't let that slow you down (slow you down)
Estar en buen tiempo o difícil no fruncir el ceño fruncido
Be at good or hard time don't frown
Eres un hijo del Altísimo (el Altísimo)
You are a child of the Most High One (Most High One)
¡El más alto!
The Most High One!

No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Sólo ten fe y pon confianza en Jah lejos yo
Just have faith and put trust in Jah far I
No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Ten fe y confía en Jah
Just have faith and put trust in Jah

Ya veo que estás trabajando
Jah see you're laboring
Paciencia y fortalecimiento
Patience and strengthening
Y oye tu oración cuando lo llamas (llámalo)
And he hears your prayer when you call him (call him)
No saben cuánto puedes soportar
They don't know how much you can bear
Sólo mantente preparado
Just keep yourself prepared
Enfrentarse a cualquier situación que venga
To face whatsoever situation that come
Puede que te sientas solo (solo)
You might be feeling alone (alone)
Creo que no tienes a nadie a quien llamar
Think you have no one to call on
Cada vez que sientas ese dolor
Anytime you feel that pain
Respira hondo y te das cuenta
Take a deep breath and realize
De donde vino ese aliento
Where that breath came from

No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Sólo ten fe y pon confianza en Jah lejos yo
Just have faith and put trust in Jah far I
No llores, ven seca tus ojos cansados
Don't cry, come dry your weary eyes
Ten fe y confía en Jah
Just have faith and put trust in Jah

Hay tanto que quieres saber (quieres saber)
There's so much you want to know (want to know)
Pero los sellos han sido cerrados (plantamos...)
But the seals have been closed (we plant...)
No hay nadie que pueda abrirlos (ábrelos)
There's no one that could open them (open them)
Cuando se abre, ninguno puede mostrar (ninguno puede mostrar)
When he opens none can show (none can show)
Cuando muestra que nadie puede obedecer (ninguno puede obedecer)
When he shows none can obey (none can obey)
Cuéntale sobre él conquistando
Tell on him conquering
Dirigiendo entonces usted no debe llorar
Directing then you should not cry
¡No llores!
Don't cry!