Traducción generada automáticamente
Um Bom Motivo (part. Luccas Carlos)
Di Ferrero
Una buena razón (parte Luccas Carlos)
Um Bom Motivo (part. Luccas Carlos)
[Di Ferrero]
[Di Ferrero]
Puedo oír el sonido de tu silencio
Sei ouvir o som do seu silêncio
Puedo descifrar lo que tiene que decir
Sei decifrar o que ele tem a dizer
Es sólo que la distancia ya me ha hecho entender
É que a distância já me fez entender
Eso calentará el juego
Essa vontade esquenta o jogo
Así que voy a verte de nuevo
Por isso, eu vou te ver de novo
Ella tiene el don, el regalo, el regalo
Ela tem o dom, dom, dom
Inspirar mi sonido, sonido, sonido
Inspira o meu som, som, som
Me estropea el sueño, entonces
Bagunça o meu sono, então
Otra noche será larga
Outra noite vai ser longa
Provoca alucinaciones
Causa alucinação
Controla la situación
Controla a situação
Si me voy, ella me hace volver
Se eu vou embora, ela me faz voltar
[Di Ferrero y Luccas Carlos]
[Di Ferrero e Luccas Carlos]
Podría inventar (podría tener más de mil razones)
Poderia inventar (eu podia ter mais de mil motivos)
Mil razones para irse (no estar contigo)
Mil motivos para ir embora (pra não estar com você)
Pero quiero mostrarte (quiero que me tomes en serio)
Mas eu quero te mostrar (quero que me leve a sério)
Que sólo necesito uno bueno
Que eu só preciso de um bom
Necesito una buena razón para quedarme
Preciso de um bom motivo pra ficar
[Luccas Carlos]
[Luccas Carlos]
El lado brillante de este anhelo
O lado bom dessa saudade
Hizo que todo se sintiera como
Fez tudo isso virar vontade
¿Me preguntas qué pienso?
Você me pergunta o que penso
Te digo que el tiempo es tenso
Eu te respondo: O clima tá tenso
Y sólo tú puedes hacer aligerar
E só você pode fazer clarear
Inspirar mi sonido, sonido, sonido
Inspira meu som, som, som
Me causa alucinaciones
Me causa alucinação
Me estropea el sueño, entonces
Bagunça meu sono, então
Sólo quiero una buena noche
Eu só quero uma noite boa
Si el tiempo es bueno, bueno, bueno
Se o clima tá bom, bom, bom
Queremos más y más
A gente quer mais e mais
Si me voy, ella me hace volver
Se vou embora, ela me faz voltar
[Di Ferrero y Luccas Carlos]
[Di Ferrero e Luccas Carlos]
Podría inventar (podría tener más de mil razones)
Poderia inventar (eu podia ter mais de mil motivos)
Mil razones para irse (no estar contigo)
Mil motivos para ir embora (pra não estar com você)
Pero quiero mostrarte (quiero que me tomes en serio)
Mas eu quero te mostrar (quero que me leve a sério)
Que sólo necesito uno bueno
Que eu só preciso de um bom
Necesito una buena razón para quedarme
Preciso de um bom motivo pra ficar
No, no, lo que tenemos no puede etiquetar
Não, não, o que a gente tem não dá pra rotular
Así que el camino es vivir y dejarlo ir
Então, o jeito é viver e só deixar rolar
Y cuando me apetezca, no dudaré
E quando der vontade, não vou hesitar
Sólo quería que supieras que yo
Eu só queria que soubesse que eu
Podría inventar (podría tener más de mil razones)
Poderia inventar (eu podia ter mais de mil motivos)
Mil razones para irse (no estar contigo)
Mil motivos para ir embora (pra não estar com você)
Pero quiero mostrarte (quiero que me tomes en serio)
Mas eu quero te mostrar (quero que me leve a sério)
Que sólo necesito uno bueno
Que eu só preciso de um bom
Necesito una buena razón para quedarme
Preciso de um bom motivo pra ficar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Di Ferrero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: