Barraca Do Negão

Tienda negra

Barraca Do Negão

Ahí es donde vende rue
É ali que ele vende arruda
Liana y Breep-way
Cipó e abre-caminho
Guinea y albahaca
Guiné e manjericão
La gente se hace así
Fica gente assim à bessa
En la tienda del hombre negro
Na barraca do negão

Es sólo que cambió su negocio
É que ele mudou de ramo
Ahora es un camelo
Agora é camelô
Y en medio de Cineland
E em plena Cinelândia
Su operación se ha configurado
O seu comércio montou
De vez en cuando se enciende
De vez em quando ele acende
Un gran fumador
Um baita defumador
Dice que las hierbas que vende
Diz que as ervas que ele vende
Viejo negro que envió
Preto velho que mandou

Ahí es donde vende rue
É ali que ele vende arruda
Liana y Breep-way
Cipó e abre-caminho
Guinea y albahaca
Guiné e manjericão
La gente se hace así
Fica gente assim à bessa
En la tienda del hombre negro
Na barraca do negão

En su época, tenía una pequeña tienda de campaña en la colina
Antigamente ele tinha tendinha no morro
Pero este nuevo negocio
Mas esse novo negócio
Dale dinero para el perro
Lhe dá grana pra cachorro
Lo vende todo el tiempo
Ele vende a toda hora
No te calmes ni un momento
Não sossega um só instante
Eso es lo que yo llamo tener una caída
Isso é que eu chamo ter queda
Ser un buen comerciante
Pra ser bom comerciante

Ahí es donde vende rue
É ali que ele vende arruda
Liana y Breep-way
Cipó e abre-caminho
Guinea y albahaca
Guiné e manjericão
La gente se hace así
Fica gente assim à bessa
En la tienda del hombre negro
Na barraca do negão

El negocio ha crecido tanto
O negócio cresceu tanto
Que el hombre negro había hecho
Que o negão mandou fazer
Jingle para jugar en la radio
Jingle pra tocar em rádio
Comerciales de TV
Comerciais de TV
Ahora se vende a tiempo
Agora já vende à prazo
Sin intereses ni garante
Sem juro e sem fiador
Y ya está exportando
E já está exportando
Hierba para el exterior
Erva para o exterior

Ahí es donde vende rue
É ali que ele vende arruda
Liana y Breep-way
Cipó e abre-caminho
Guinea y albahaca
Guiné e manjericão
La gente se hace así
Fica gente assim à bessa
En la tienda del hombre negro
Na barraca do negão