Where Are You Tonight

¿Dónde estás esta noche?

Where Are You Tonight

Quiero saber
I want to know
¿Dónde estás esta noche, esta noche?
Where are you tonight, tonight
Quiero saber
I want to know
¿Dónde estás esta noche, esta noche?
Where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I got to know
¡Chica, tengo que encontrarte!
Girl I got to find you!

Miro la luna y una sola estrella
I look at the moon and a single star
Me está volviendo loco preguntándome dónde estás
It's making me crazy wondering where you are
Alcanzo la mano y toco esa cara celestial
I reach out and touch that heavenly face
Abre mi mano, hay un espacio vacío
Open my hand there's an empty space
Oh no, ¿dónde estás esta noche, esta noche?
Oh no, where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I've got to know
¿Dónde estás esta noche?
Where are you tonight

El fregadero y los platos pasaron el fin de semana allí
The sink and the dishes spent the weekend there
Debería limpiar el lugar, pero no me importa
Should clean up the place but I just don't care
Esta noche me llevaré a la luna y a esa estrella
Tonight I'll be taking to the moon and that star
Tal vez me digan dónde estás
Maybe they'll tell me where on earth you are

Oh no, ¿dónde estás esta noche, esta noche?
Oh no, where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I got to know
¿Dónde estás esta noche?
Where are you tonight

Por favor, créeme cuando me abandones
Please believe me when you leave me
Me mantiene preocupado toda la noche
Keeps me worrying through the night
Preocúpate, nena, me vuelve loca
Worry baby, makes me crazy
No se puede distinguir el mal de lo correcto
Can't tell wrong from right
Ven a mí esta noche
Come to me tonight

Quiero saber
I want to know
¿Dónde estás esta noche, esta noche?
Where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I got to know
¿Dónde estás esta noche?
Where are you tonight

¿No me oyes llamándote, nena?
Don't you hear me calling through to you baby
¿Dónde estás esta noche, esta noche?
Where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I got to know
¿Dónde estás, nena?
Where are you baby

¿Dónde estás esta noche, esta noche?
Where are you tonight, tonight
Tengo que saberlo
I got to know
¿Dónde estás esta noche?
Where are you tonight

Nena, nene
Baby, baby...