Traducción generada automáticamente
La Carmagnole
Divers
La Carmagnole
Madam' Véto avait promis
De faire égorger tout Paris
Mais le coup a manqué
Grâce à nos canonniers
Dansons la carmagnole
Vive le son vive le son!
Dansons la carmagnole
Vive le son du canon!
Monsieur Véto avait promis
D'être fidèle à son pays
Mais il a manqué
Ne faisons plus quartier
Antoinette avait résolu
De nous faire tomber sur le cu
Mais son coup a manqué
Elle a le nez cassé
Son mari se croyant vainqueur
Connaissait peu notre valeur
Va, Louis, gros paour
Du temple dans la tour
Les suisses avaient promis
Qu'ils feraient feu sur nos amis
Mais comme ils ont sauté
Comme ils ont tous dansé
Quand Antoinette vit la tour
Elle voulut faire demi-tour
Elle avait mal au cœur
De se voir sans honneur
Lorsque Louis vit fossoyer
A ceux qu'il voyait travailler
Il disait que pour peu
Il était dans ce lieu
Le patriote a pour amis
Toutes les bonnes gens du pays
Mais ils se soutiendront
Tous au son du canon
L'aristocrate a pour amis
Tous les royalistes à Paris
Ils vous les soutiendront
Tout comme de vrais poltrons
La gendarmerie avait promis
Qu'elle soutiendrait la patrie
Mais ils n'ont pas manqué
Au son du canonnier
Amis, restons toujours unis
Ne craignons pas nos ennemis
S'ils viennent nous attaquer
Nous les ferons sauter
Oui, je suis sans-culotte, moi
En dépit des amis du roi
Vivent les Marseillais
Les bretons et nos lois
Oui, nous nous souviendrons toujours
Des sans-culottes des faubourg
A leur santé, nous buvons
Vivent ces francs lurons
El carmagnola
1. El veto de la señora prometió {2x
Para matar a todos los París {2x
Pero el golpe se perdió
Gracias a nuestros artilleros
Abstenerse
Bailemos el carmagnola
¡Viva el sonido!
Bailemos el carmagnola
¡Viva el sonido del cañón!
2. El Sr. Veto prometió {2x
Para ser fiel a tu país {2x
Pero falló
No bloqueemos más
en el estribillo
3. Antoinette había resuelto {2x
Para derribarnos en el cu {2x
Pero su disparo falló
Tiene la nariz rota
en el estribillo
4. Su marido cree que es un ganador {2x
Poco sabía nuestro valor {2x
Vamos, Louis, gran perezoso
Desde el templo en la torre
en el estribillo
5. El suizo prometió {2x
Que despedirían a nuestros amigos {2x
Pero a medida que saltaron
Mientras todos bailaban
en el estribillo
6. Cuando Antoinette vive la torre {2x
Ella quería volver atrás {2x
Le dolía el corazón
Para verte a ti mismo sin honor
en el estribillo
7. Cuando Louis vive Fossoyer {2x
A los que vio trabajando {2x
Lo dijo un poco
Estaba en este lugar
en el estribillo
8. El Patriota tiene para amigos {2x
Toda la gente buena del país {2x
Pero se apoyarán mutuamente
Todo al sonido del cañón
en el estribillo
9. El aristócrata tiene para amigos {2x
Todos los realistas en París {2x
Ellos te apoyarán
Al igual que poltrons reales
10. La gendarmería prometió {2x
Que ella apoyaría a la patria {2x
Pero no se perdieron
Al sonido del artillero
en el estribillo
11. Amigos, siempre sigamos unidos {2x
No temamos a nuestros enemigos {2x
Si vienen a atacarnos
Los volaremos
en el estribillo
12. Sí, estoy sin bragas, yo {2x
A pesar de los amigos del Rey {2x
Vive las Marseillais
El bretón y nuestras leyes
en el estribillo
13. Sí, siempre recordaremos
Sans-bragas de los suburbios {2x
Para su salud, bebemos
Vive estos francos espeluznantes
en el estribillo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Divers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: