Um Lugar Ao Sol

Un lugar en el sol

Um Lugar Ao Sol

Vengo del sol ardiente
Eu venho do sol ardente
Estoy buscando un lugar en el sol
Procuro um lugar ao sol
Soy un superviviente
Eu sou um sobrevivente
De la sequía del syridó
Da seca do siridó
No tengo pan ni refugio
Não tenho pão nem abrigo
Traje a la familia conmigo
Trouxe a família comigo
Quiero cambiar para mejor
Quero mudar pra melhor

Son muy buenos, jovencito
São muito boas seu moço
Las tierras de mi campo
As terras do meu sertão
Es tierra rica, tu muchacho
São ricas terras seu moço
De todo en la plantación
Da tudo em plantação
Pero cuando falta el invierno
Mas quando falta invernada
Son pobres no vale nada
São pobres não vale nada
Sólo el polvo en el suelo
Só a poeira no chão

No estudié para burro
De burro não estudei
Esperé la lluvia del cielo
Esperei chuva do céu
Ahora siento problemas
Agora sinto problema
Bajo mi sombrero
Debaixo do meu chapéu
Una cabeza cubierta
Uma cabeça tapada
¿Quién no entiende nada?
Que não entende de nada
Con los niños para criar
Com filhos para criar
Soy un laico como un burro
Sou leigo igual a um jumento
Mi trabajo me enfrento
Me de trabalho eu enfrento
Y por la noche estudiaré
E a noite eu vou estudar