Traducción generada automáticamente
My Destiny
Donna De Lory
Mi Destino
My Destiny
Recuerdo recuerdos de hace mucho tiempo
I remember memories from a long long time ago
Puedo oírte llamándome, para no dejarte ir
I can hear you calling me, to never let you go
Mientras el sol brilla sobre mí, sostengo la llave para dar
As the sun shines down on me, I hold the key to give
Toma el destino, puedo darte la vida
Take hold of the destiny, I may give you life
¿Puedes quedarte para siempre más?
Can you stay forever more?
¿O te vas a ir de mí?
Or are you gonna leave from me?
No importa lo que cueste para mí, te encontraré
No matter what it takes for me, I'll find you
Sólo para estar contigo una vez más
Just to be with you one more time
Una sonrisa encontrará el camino, mi amor
A smile will find the way, my love
Me has dicho que la vida puede ser reavivada
You've tahght me that life can be revived
Con una cara sonriente
With a smiling face,
El significado de mi destino puede ser cambiado por tu amor
The meaning of my destiny can be changed for your love
Puedo gobernar el mundo mi amor
I can rule the world my love
¿No ves eso, todos podemos sobrevivir?
Can't you see that, we can all survive
Si tú eres mi lado, el mundo será un lugar mejor para todos nosotros
If you'll be my side, the world will be a better place for us all
Desde que te conocí, te quiero a mi lado
Every since I met you, I want you by my side
¿Debería seguir mi camino o dejarte ir a dar un paseo?
Shoulg I go on my way or let you go for a ride
Si alguna vez me preocupo, corriré hacia ti
If I ever worry, then I will run to you
Me diste todo, y mi corazón puede ser verdad
You gave me your everything, and my heart can be true
¿Puedes quedarte para siempre más?
Can you stay forever more?
¿O te vas a ir de mí?
Or are you gonna leave from me?
No importa lo que cueste para mí, te encontraré
No matter what it takes for me, I'll find you
Sólo para estar contigo una vez más
Just to be with you one more time
Quédate cerca de mí, mi amor
Stay close to me, my love
Me has enseñado que la vida puede ser reavivada
You've taught me that life can be reavived
Con una cara sonriente
With a smiling face,
El significado de mi destino puede ser cambiado por tu amor
The meaning of my destiny can be changed for your love
Puedo gobernar el mundo mi amor
I can rule the world my love
¿No ves eso, todos podemos sobrevivir?
Can't you see that, we can all survive
Si eres mi lado, el mundo será un lugar mejor para todos nosotros
If you'll be my side the world will be a better place for us all
Voy a hacer mi camino, mi amor
I will make my way, my love
Sé que nunca seré el mismo
I know I will never be the same
Compartir mi vida, el destino nunca será para tu amor
Sharing of my life, destiny will never be for your love, you know
Yo gobernaré el mundo, mi amor
I will rule the world, my love
Recuerdos de ti, mi corazón se ha cumplido
Memories of you, my heart's fulfilled
Confiando en tu amor, la paz vendrá a ti y a mí y al mundo
Trusting in your love, the peace will come to you and me and the world
Para siempre más
Forever more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna De Lory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: