Saudade

Nostalgia

Saudade

Nostalgia
Saudade
Todo sucede en la vida
Tudo acontece na vida
Todo nos pasa a todos nosotros
Tudo acontece a todos nós
Siempre un dolor, una aflición amorosa
Sempre uma dor, um ai de amor
Y, de uno infeliz, oyes la voz
E, de um infeliz, se ouve a voz
Te echo de menos, penas
Sinto saudades, tristezas
Justo dentro de mí
Bem dentro de mim
Cosas pasadas, ya muertas
Coisas passadas, já mortas
Que tuvieron un fin
Que tiveram fim
Aún tengo los ojos
Tenho meus olhos parados
Perdido, distante
Perdidos, distantes
Como si la vida te hubiera ido
Como se a vida lhe fora
¿Qué era antes?
O que era antes
Cartas, palabras, noticias
Cartas, palavras, notícias
Ni siquiera ven
Não vêem sequer
Y claro, dímelo
E a certeza me diz
Que ella era mi bien
Que ela era o meu bem
Lo que duele profundamente
O que dói profundamente
Es sabiendo que por suerte
É saber que felizmente
La vida es lo que no queremos
A vida é aquilo que a gente não quer