Dito e Feito

Dicho y hecho

Dito e Feito

Cuando pasé y vi
Quando passei e vi
Ese resplandor de allí
Aquele brilho ali
Sensación de brisa
Brisa de sentimento
Sutil como el viento
Sutil como o vento
Ni siquiera intenté resistirme
Nem tentei resistir

Y tomé tu boca
E tomei de assalto tua boca
Cuando lo vi, estaba loco
Quando eu vi tava louca
Renunció cuerpo y alma sin ropa
Se entregou de corpo e alma sem roupa
Sin esperas, sin prisa
Sem espera sem pressa
Cualquier cosa en otra vida «nois» choca con
Qualquer coisa em outra vida "nois" se tromba
Pero disfrutemos cada momento, cada aliento
Mas vamos aproveitar, cada momento, cada respirar
Y si el clima cambia, nois se apodera de la lluvia
E se um dia o tempo virar, "nois" aproveita a chuva

Eso viene a lavar innovar y ganar
Que vem pra lavar inovar e ganhar
Un nuevo aire, crear un nuevo hogar
Um novo ar, criar um novo lar
En nuestros corazones, nuevas ambiciones
Em nossos corações, novas ambições
Superar las relaciones pasadas
Superar relações passadas
Es agua bajo el puente
São águas passadas
Incluso si dicen que el tiempo no cura nada
Mesmo que digam que tempo não cura nada
Cariño, déjame decirte una parada
Gata, vou te falar uma parada
Dar tiempo, sentir es un camino
Dê tempo ao tempo, sentimento é uma estrada
Un paseo, a lo largo de los pasos cansados
Uma caminhada, ao longo dos passos cansados
Conviértete en un viaje y en este viaje
Se tornam uma jornada e nessa jornada
Sólo quiero que estés a mi lado
Só quero você do meu lado
Nosotros dos uno al lado del otro sin temor a nada
Nós dois lado a lado temendo a nada

Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?
Y lo sé, vamos a vivir
E eu sei, a gente vai viver
Nuestro tiempo para siempre, siempre
Nossa vez pra sempre, sempre
Va a ser para siempre el momento
Vai ser pra sempre o momento
Sensación, dicho y hecho en el ahora
Sentimento, dito e feito no agora
Mañana no importa
Amanhã não importa
Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?

Mientras estemos aquí
Já que estamos aqui
No puedo evitar sentir
Não posso deixar de sentir
Por el resplandor que vi
Por conta do brilho que eu vi
Debido a la culpa de no ser capaz de resistir
Por culpa de não poder resistir

Sostén mi mano en una dirección
Segura minha mão numa só direção
Deja ir esa ilusión
Deixa de lado essa ilusão
Tarjetas sobre la mesa
Cartas na mesa
Negro sobre blanco
Preto no branco
Precio más alto, sin descuento
Mais alto preço, sem nenhum desconto

Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?
Y lo sé, vamos a vivir
E eu sei, a gente vai viver
Nuestro tiempo para siempre, siempre
Nossa vez pra sempre, sempre
Va a ser para siempre el momento
Vai ser pra sempre o momento
Sensación, dicho y hecho en el ahora
Sentimento, dito e feito no agora
Mañana no importa
Amanhã não importa
Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?

Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?
Y lo sé, vamos a vivir
E eu sei, a gente vai viver
Nuestro tiempo para siempre, siempre
Nossa vez pra sempre, sempre
Va a ser para siempre el momento
Vai ser pra sempre o momento
Sensación, dicho y hecho en el ahora
Sentimento, dito e feito no agora
Mañana no importa
Amanhã não importa
Y no hay nadie como tú
E não tem alguém como você
Y tú no, ¿verdad?
E não tem, não tem, tem?