Traducción generada automáticamente
Courtside (feat. Jessie Reyez)
DVSN
Courtside (hazaña. Jessie Reyez)
Courtside (feat. Jessie Reyez)
Porque todos ellos en Snapchat, como
'Cause all of 'em on Snapchat, like
Te veo pequeña chica en Twitter, lo verifiqué
"I see you lil' chick on Twitter, you verified"
Jaja, yo estaba como
Haha, I was like
Mamá tenía su joven
Momma had her young
Así que ambos crecieron juntos
So they both grew up together
En un apartamento de un dormitorio
In a one bedroom apartment
Con un par de chicos que estaban a tiempo parcial
With a couple guys that were part time
Pero se marcharían tan rápido
But they'd leave so quickly
Ya sabes lo que es una porquería
You know how shit be
(Cuando mamá sólo tiene dieciséis años mayor que yo)
(When mama's only sixteen years older than me)
Está entre la escena
She's between the scene
(Y aburrido en casa)
(And bored at home)
Al tiempo que se asegura
While making sure
(No estoy solo)
(I'm not alone)
Ella quiere consistencia
She wants consistency
Y ella sabe
And she knows
La atención no la mantendrá
Attention ain't gon keep her
No está aquí para juegos a menos que estén
She ain't here for games unless they're
En la cancha
Courtside
Sí, no es Trynna perder su tiempo, su tiempo
Yeah, ain't trynna waste her time, your time
Ella tomó una decisión y
She made up her mind and
Pase su tiempo o su dinero
Spend your time or your money
Siempre y cuando gastes algo
Long as your spending something
Porque no está ahí para juegos
'Cause she ain't there for games
A menos que estén en la cancha, sí
Unless they're courtside, yeah
(No es trynna perder mi tiempo y tu tiempo)
(Ain't trynna waste my time and your time)
Ella tomó una decisión
She made up her mind
Pase su tiempo o su dinero
Spend your time or your money
Siempre y cuando gastes algo
As long as your spending something
No está ahí para juegos
She ain't there for games
Ahora ella corre en la selva
Now she running in the jungle
Con los leones y los guepardos
With the lions and the cheetahs
Con los mentirosos y los tramposos
With the liars and the cheaters
Con sus ojos en ella, ahora
With their eyes on her, now
Aprendió a diferenciarlos a todos, ahora
She learned how tell them all apart, now
Ella sólo el amor de los fondos rojos (De mi corazón)
She only love from the red bottoms (Of my heart)
(Sí, tamaño 7, ¿puedes pagarlos?)
(Yeah, Size 7 can you afford 'em?)
(Sí) O 6 y medio en Jordan
(Yeah) Or 6 and a half in Jordan's
5 días para el envío
5 days for shipping
Sus armarios importados
Her wardrobes imported
(Si me quieres así es como lo muestras)
(If you want me that's how you show it)
Ella ha estado de ida y vuelta
She been back and forth
Entre las escenas
Between the scenes
Y aburrido en casa
And bored at home
Al tiempo que se asegura de que
While making sure that
(No estoy solo)
(I'm not alone)
(Quiero consistencia)
(I want consistency)
Y ella sabe
And she knows
La atención no la mantendrá
Attention ain't gon' keep her
Ella no está allí para juegos a menos que estén
She ain't there for games unless they're
En la cancha
Courtside
(Sí, no es trynna perder mi tiempo o tu tiempo)
(Yeah, ain't trynna waste my time or your time)
Ella tomó una decisión
She made up her mind
Pase su tiempo o su dinero
Spend your time or your money
Siempre y cuando gastes algo
As long as your spending something
No está aquí para juegos
She ain't here for games
A menos que estén en la cancha
Unless they're courtside
(Sí, no es trynna perder mi tiempo o tu tiempo)
(Yeah, ain't trynna waste my time or your time)
Ella tomó la decisión de que
She made up her mind that
Gastas tu tiempo o tu dinero
You spend your time or your money
Siempre y cuando gastes algo
As long as your spending something
Ella no está ahí juegos
She ain't there games
Estoy más preocupado por el respeto
I'm more worried 'bout respect
Que yo soy acerca de un novio
Than I am about a boyfriend
Estoy más impresionado por un cheque
I'm more impressed about a check
Porque Benji nunca me decepcionó
'Cause Benji's never disappoint me
Como esos chicos hacen, como esos, como esos chicos hacen
Like those boys do, like those, like those boys do
El verdadero amor te destruye
Real love just destroys you
Te deja paranoico, así que hice la elección
Leaves you paranoid, so I made the choice
Para mantener mi pie en sus cuellos
To keep my foot down on their necks
Y trabajar hasta que compre mi propio extranjero
And work till I buy my own foreign
Que se joda una esposa, seré el ejecutivo
Fuck a wife, I'll be the exec
Y no volveré a casa hasta la mañana
And I won't come home till the morning
Como esos chicos hacen, como esos, como esos chicos hacen
Like those boys do, like those, like those boys do
Como esos, como esos chicos hacen
Like those, like those boys do
Como esos, como esos chicos hacen
Like those, like those boys do
Los chicos lo hacen
Boys do
Como esos chicos hacen
Like those boys do
Como esos chicos hacen
Like those boys do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DVSN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: