Seit Anbeginn Der Zeit

Desde el comienzo de la época

Seit Anbeginn Der Zeit

Desde el comienzo de los tiempos, los poderes de la luz han reinado
Seit Anbeginn der Zeit herrscht zwischen den Mächten des Lichts
y la oscuridad una batalla eterna
und der Dunkelheit ein ewiger Kampf.
Una y otra vez, el lado oscuro intenta las fuerzas del bien
Immer wieder versucht die dunkle Seite die Kräfte des Guten
para salir del equilibrio
aus dem Gleichgewicht zu bringen,
con el fin de apoderarse del dominio para siempre
um die Herrschaft endgültig an sich zu reißen.

profeticum est
profeticum est
oraculo
oraculum
vates fatum denuntiat
vates fatum denuntiat

Pero lo inimaginable fue despertado por esto
Doch ungeahntes wurde dadurch erweckt.
Escuchar las palabras del Profeta
Höret die Worte des Propheten...
La profecía se convertirá en verdad
Die Prophezeiung wird Wahrheit werden....

Illuminatio auxilum est
illuminatio auxilum est
et rectaratio auxilum est
et rectaratio auxilum est
perspicientia auxilum est
perspicientia auxilum est
et sapientia auxilum est
et sapientia auxilum est

Illuminatio auxilum est
illuminatio auxilum est
et rectaratio auxilum est
et rectaratio auxilum est
perspicientia auxilum est
perspicientia auxilum est
et sapientia auxilum est
et sapientia auxilum est

en imprudentia exitum est
at imprudentia exitum est
et pertinacia exitum est
et pertinacia exitum est
insipientia exitum est
insipientia exitum est
et improbitias exitum est
et improbitias exitum est

Llegará el día en que la luz y la oscuridad
Der Tag wird kommen, an dem sich Licht und Dunkelheit miteinander vereinen,
donde el sol negro se revela en el cielo
an dem sich die schwarze Sonne am Himmel offenbart
y el eterno flujo del tiempo persiste por un momento
und der ewige Fluss der Zeit für einen Augenblick im Stillstand verharrt,
el día en que incluso los dioses y los demonios aguantan la respiración
der Tag an dem selbst die Götter und Dämonen ihren Atem anhalten....