Traducción generada automáticamente
I Only Want You
Eagles Of Death Metal
Yo sólo te quiero
I Only Want You
Cuando siento que te acerqueres demasiado, te detengo
When I feel like you get too close I put you right down
Nunca me voy, me escabullí
I never really leave I just slip away
Y no es mi propósito romper tu espíritu
And it's not my purpose to break your spirit
No estoy realmente interesado en lo que hay en tu corazón
I'm not really interested in what's in your heart
No quiero que te enamores ahora así que por favor no empieces
I don't want you to fall in love now so please don't start
Coro
Chorus:
Sólo te quiero (4x)
I only want you (4x)
Sé que es terriblemente cruel, pero luego me gusta
I know that it's terribly cruel but then I like it
Porque trataste de amarme, no puedo quedarme
Because you tried to love me I just can't stay
Y no voy a mentir sólo para ahorrarte sentimientos
And I'm not gonna lie just to spare you feelings
Porque verte sufrir se siente mucho mejor para mí
Cuz watching you suffer feels much better to me
Estoy a punto de destruirlo
I'm about to lay destruction on you
No soy el amante que quieres que sea
I'm not the lover man that you want me to be
Dije bien
I said well...
(CORO)
(CHORUS)
Ahora ves una vez que te acerque demasiado
Now you see once you get too close
Te he puesto en el suelo
I put you right down
Nunca me voy, me escabullí
I never really leave I just slip away
Pero no es mi propósito romper tu espíritu
But it's not my purpose to break your spirit
No estoy realmente interesado en lo que hay en tu corazón
I'm not really interested in what's in your heart
Pero ahora tengo que destruirlo
But now I have to lay destruction on you
No soy el amante que quieres que sea
I'm not the lover man that you want me to be
Dije bien
I said well...
(CORO)
(CHORUS)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eagles Of Death Metal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: