Euphoria

Euforia

Euphoria

Están despiertos en sueños
They're wide awake in dreams
Haz de colores del amanecer
Dawn colours beam
Un coche robado grita más allá de la luz de la mañana
A stolen car screams past the early morning light
Están parloteando sus dientes
They're chattering their teeth
Los gorriones cantan
The sparrows sing
Han golpeado por debajo de sus propios cinturones otra noche
They've punched below their own belts for another night
Soñan despiertos
Wide awake they dream
Persiguiendo un escape de sí mismos a otra vida
Chasing an escape from their selves to another life

Cuando deberían haber sabido exactamente mal de lo correcto
When they should've known exactly wrong from right
Están pisando cáscaras de huevo cada línea que intentarán
They're stepping over eggshells each line they'll ever try
Perdidos como polillas volando a las luces
Lost like moths flying to lights
Están persiguiendo una fuga de sí mismos con una línea amarga
They're chasing an escape from theirself with a sour line
Los sueños eufóricos son mentiras
Euphoric dreams are lies

Labios mordidos, ojos grandes
Bitten lips, big eyes
Los sueños eufóricos son mentiras, son mentiras
Euphoric dreams are lies, they're lies
Labios mordidos, ojos grandes
Bit lips, big eyes
Y tratando de volver a sí mismos
And trying to remold themselves
Pudo habérselo dicho
Could've told themselves
Golpeaban debajo de sus propios cinturones cada vez que intentaban
They'd hit below their own belts each time they tried

Persiguiendo escenas vacías
Chasing vacant scenes
Aferrarse a la ropa que llevan como coartada
Clinging to the clothes that they wear as an alibi
Y bien despierto dormido, en el sueño vivo
And wide awake asleep, in the living dream
Escondiéndose en un espacio en sus cabezas, nunca les ha gustado
Hiding in a space in their heads, they've never liked

Cuando deberían haber sabido exactamente mal de lo correcto
When they should've known exactly wrong from right
Están pisando cáscaras de huevo cada línea que intentarán
They're stepping over eggshells each line they'll ever try
Perdidos como polillas volando a las luces
Lost like moths flying to lights
Están persiguiendo una fuga de sí mismos con una línea amarga
They're chasing an escape from theirself with a sour line

Están despiertos en sueños, sueños eufóricos
They're wide awake in dreams, euphoric dreams
Pasando sobre cáscaras de huevo cada línea que intentarán
Stepping over eggshells each line they'll ever try
Están despiertos en sueños, sueños eufóricos
They're wide awake in dreams, euphoric dreams
Persiguiendo un escape de sí mismos con una línea amarga
Chasing an escape from their self with a sour line
Y tratando de volver a venderse, puñetazos debajo de sus cinturones
And trying to remold themselves, punched below their belts
Están pisando cáscaras de huevo cada vez que lo intenten
They're stepping over eggshells each time they'll ever try

Una vez fueron mariposas
They once were butterflies
Ahora volaron como polillas a la luz
Now they flew like moths to light
Están pisando cáscaras de huevo cada vez que lo intenten
They're stepping over eggshells each time they'll ever try
Una vez fueron mariposas
They once were butterflies
Ahora son como polillas a la luz
They're now like moths to light
Están pisando cáscaras de huevo cada línea que intentarán
They're stepping over eggshells each line they'll ever try
Desvelado en sueños
Wide awake in dreams