Esquecer é Nosso Jeito

El olvido es nuestro camino

Esquecer é Nosso Jeito

No hay razón para discutir
Não há razão pra discutir
A esta hora el sol se ha ido
A essa hora o Sol se foi
Estoy a punto de explotar
Estou a ponto de explodir
Con esta guerra entre nosotros dos
Com essa guerra entre nós dois

No hay razón para olvidarte
Não há razão pra te esquecer
No mucho menos para recordar
Nem muito menos pra lembrar
Entre pasión y deseo
Entre a paixão e o querer
Sólo hay razón para llorar
Só há motivos pra chorar

Cada palabra es una espina, como sale de tu boca
Cada palavra é um espinho, ao sair da sua boca
Que rasca mi piel, mancha mi ropa
Que arranha minha pele, vai manchando a minha roupa
Devastó mi pecho, como el aburrimiento de una tormenta eléctrica
Devastando o meu peito, como o tédio de um temporal

Cada mirada es una gota envenenando nuestro vino
Cada olhar é uma gota envenenando o nosso vinho
Es un clavo en el zapato, es una roca en el camino
É um prego no sapato, é uma pedra no caminho
Siempre juntos, pero solos en este mundo desigual
Sempre juntos, mas sozinhos neste mundo desigual

Tú a la izquierda, y yo a la derecha
Você vai pela esquerda, que eu vou pela direita
Esta casa es pequeña y la puerta es muy estrecha
Esta casa tá pequena e a porta muito estreita
Si el amor nos da la oportunidad, luchamos e ignoramos
Se o amor nos dá a chance, a gente briga e ignora
Olvidar es nuestra forma de salir y salir
Esquecer é o nosso jeito de sair e ir embora

Cada palabra es una espina, como sale de tu boca
Cada palavra é um espinho, ao sair da sua boca
Que rasca mi piel, mancha mi ropa
Que arranha minha pele, vai manchando a minha roupa
Devastó mi pecho como el aburrimiento de una tormenta eléctrica
Devastando o meu peito como o tédio de um temporal