Folia Brasileira

Folia Brasileira

Folia Brasileira

Tiene que haber un guiño, nena
Tem que ter molejo, meu bem
Tiene que haber especias, nena
Tem que ter tempero, meu bem
Aferrarse fuerte
Se agarrar com jeito
Si lo frotas bien
Se esfregar direito
En esto viene y va
Nesse vai e vem

El forró tiene que ser agarrado
O forró tem que ser agarradinho
Tiene que estar en la oscuridad
Tem que ser no escurinho
Tienes que aprovecharte de ti mismo
Tem que se aproveitar
El forró es una juerga brasileña
O forró é uma folia brasileira
Acaba el juego
Só acaba a brincadeira
Cuando el día se despeje
Quando o dia clarear
Tiene que ser
Tem que ter
Pierna golpeando con pierna
Perna batendo com perna
Muslo frotando con muslo
Coxa roçando com coxa
En el ombligo y el cuello
No umbigo e no pescoço
Tiene que ser
Tem que ter
Una carrera de slop todo el tiempo
Um roça roça toda hora

Uno dentro
Um pra dentro
Otro fuera
Outro pra fora
Así que podemos saborearlo
Pra gente sentir o gosto