Traducción generada automáticamente
La Que Se Fue
Elefante
La Que Se Fue
La Que Se Fue
Hay un eco en el viento
There's an echo in the wind.
Me hace preguntarme dónde he estado
Makes me wonder where I've been.
Todos los años que he dejado atrás
All the years I've left behind
Fotos descoloridas en mi mente
Faded pictures in my mind.
La mandolina de mi camarero
My barman's mandolin
Bailando en el aire
Dancing in the air.
Aquí estamos sin ningún cuidado
Here we are without a care.
Ahora es difícil para mí verlo
Now it's hard for me to see.
No es tan fácil como solía ser
It's not as easy as it used to be.
Aunque tal vez ayer se haya ido
Though maybe yesterday is gone,
Las cosas que compartimos nunca estuvieron mal
The things we shared were never wrong.
Vuelve, nena, te necesito ahora
Come back, babe, I need you now.
Y sé si estás ahí fuera
And I know if you're out there
Te encontraré de alguna manera
I'll find you somehow.
Quiero esa sensación de nuevo
I want that feeling back again.
Para que podamos ser jóvenes e inocentes
So we can be young and innocent.
Cuando nada importaba excepto el momento en que estábamos
When nothing mattered but the moment we were in.
Cerremos los ojos y finjamos
Let's shut our eyes and pretend,
Y tal vez una vez más
And maybe once again
Podemos ser jóvenes e inocentes
We can be young and innocent.
Aunque tal vez ayer se haya ido
Though maybe yesterday is gone,
Las cosas que compartimos nunca estuvieron mal
The things we shared were never wrong.
Vuelve, nena, te necesito ahora
Come back, babe, I need you now.
Y sé si estás ahí fuera
And I know if you're out there
Te encontraré de alguna manera
I'll find you somehow.
Quiero esa sensación de nuevo
I want that feeling back again.
Para que podamos ser jóvenes e inocentes
So we can be young and innocent.
Cuando todo lo que importaba era el momento en que estábamos
When all that mattered was the moment we were in.
Cerremos los ojos y finjamos
Let's shut our eyes and pretend,
Y tal vez una vez más
And maybe once again
Podemos ser jóvenes
We can be young.............
Quiero esa sensación de nuevo
Oh, I want that feeling back again
¿Qué?
Oh..................
Joven e inocente
Young and innocent.
Cuando nada importaba excepto el momento en que estábamos
When nothing mattered but the moment we were in.
Cerremos los ojos y finjamos
Let's shut our eyes and pretend,
Y tal vez una vez más
And maybe once again
Podemos ser jóvenes e inocentes
We can be young and innocent.
Joven e inocente
Young and innocent.
Joven e inocente
Young and innocent.
Cerremos los ojos y finjamos
Let's shut our eyes and pretend,
Y tal vez una vez más
And maybe once again
Podemos ser jóvenes e inocentes
We can be young and innocent
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elefante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: