Pão do Céu

Pan del Cielo

Pão do Céu

El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento
El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento

Y trataron al Señor en sus corazones
E tentaram o Senhor nos corações
Exigente comida a tu gula
Exigindo alimento a sua gula
Hablaron en contra de Dios y así dijeron
Falavam contra Deus e assim diziam
¿Puede el Señor servir a la mesa en el desierto?
Pode o Senhor, servir a mesa no deserto?

El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento
El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento

Entonces mandó a las nubes desde los cielos
Ordenou, então, às nuvens lá dos céus
Y las compuertas de las alturas se abrieron
E as comportas das alturas fez abrir
Les hizo llover el maná y les dio de comer
Fez chover-lhes o maná e alimentou-os
Y les dio para comer el pan del cielo
E lhes deu para comer o Pão do Céu

El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento
El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento

El hombre se alimentó a sí mismo en el Pan de los ángeles
O homem se nutriu do Pão dos anjos
Y les envió comida en abundancia
E mandou-lhes alimento em abundância
Y soplaron el viento del este a través del cielo
E sopraram o vento leste, pelo céus
Y trajo por su poder, el viento del sur
E fez vir por seu poder, o vento sul

El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento
El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento

Hizo llover para ellos, como el polvo
Fez chover para eles, como pó
Llovió pájaros como arena del océano
Choveram aves como areia, do oceano
Cayeron en sus campamentos
Elas caíram sobre os seus acampamentos
Y aterrizaron, alrededor de sus tiendas
E pousaram, ao redor de suas tendas

El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento
El Señor dio el Pan del Cielo
O Senhor deu o Pão do Céu
Como comida
Como alimento
Como comida
Como alimento