Big City (Ost Shaun The Sheep The Movie)

Gran ciudad (Ost Shaun la oveja la película)

Big City (Ost Shaun The Sheep The Movie)

Te estamos mirando, pero no eres tú, es alguien más
We're looking at you, but it's not you, it's someone else
En el corazón de la ciudad, podríamos perdernos fácilmente
In the heart of the city, we could easily lose ourselves
Salió de casa hace poco tiempo, pero parece tan largo
Left home a short time ago, but it seems so long
Sólo hemos visto esto en revistas y parecía divertido
We've only seen this in magazines and it looked like fun

Cada doble toma, cada falso comienzo, cada movimiento equivocado que hacemos
Every doubletake, every false start, every wrong move we make
Empezar de nuevo, nunca al final, hay un riesgo que corremos
Start again, never at the end, there's a risk we take
Cosas aterradoras suceden aquí todo el día y la noche
Scary things happen right here all day and night
¿Pero a quién le importa? Cuando te pareces a nosotros, estarás bien
But who cares? When you look like us, you gonna be alright

No llegaremos tan lejos para que nos golpeen
We won't come this far to get knocked back
No dejarás de conseguirnos que queremos
You won't stop getting us we want...

Encontraremos lo que queremos en la ciudad
We'll find what we want in the city
Y realmente estamos encajando por aquí
And we're really fitting in around here
Nos sentimos muy calientes en la ciudad
We're feeling pretty hot in the city
No hay manera, no vamos a caminar, está bastante claro
There's no way, we won't go walk, is pretty clear

Lo estamos haciendo en la gran ciudad
We're making it in the big city
Y sabes que siempre vamos a tirarlo hacia abajo (abajo, abajo)
And you know we're always gonna throw it down (down, down)
Así que hazte a un lado de la gente, ya vamos
So step aside people, we're coming
Porque somos dueños de esta ciudad
'Cause we pretty much own this town

En la ciudad, así de grande, es fácil no existir
In the city, this big, it's easy to not exist
Pero ese es el problema, parece que no se consigue cuando rudes así
But that's the problem, you don't seem to get when you roll like this
En el medio, mirándonos tienes que ver esta vista
In between, looking us you gotta see this view
No podemos parar, para llegar a la cima, tenemos mucho que hacer
We can't stop, to make it to the top, we got a lot to do

No llegaremos tan lejos para que nos golpeen
We won't come this far to get knocked back
No dejarás de conseguirnos que queremos
You won't stop getting us we want...

Lo estamos haciendo en la gran ciudad
We're making it in the big city
Y realmente estamos encajando por aquí
And we're really fitting in around here
Nos sentimos muy calientes en la ciudad
We're feeling pretty hot in the city
No hay manera, no vamos a caminar, está bastante claro
There's no way, we won't go walk, is pretty clear

Lo estamos haciendo en la gran ciudad
We're making it in the big city
Y sabes que siempre vamos a tirarlo hacia abajo (abajo, abajo)
And you know we're always gonna throw it down (down, down)
Así que hazte a un lado de la gente, ya vamos
So step aside people, we're coming
Porque somos dueños de esta ciudad
'Cause we pretty much own this town