Traducción generada automáticamente
It Girl
Elle King
Es chica
It Girl
Sabes que odio esperar
You know I hate to wait
Así que siempre me pongo en la primera cita
So I always put out on the first date
Mi reputación es gris
My reputation's grey
Pregúntale a cualquiera de mis primeras citas
Just ask any of my first dates
En la escuela secundaria no era muy cool, pero
In middle school I wasn't very cool, but
cachonda las niñas me enseñó la regla de oro
Slutty girls taught me the golden rule
Para ser un éxito
To be a hit
Está todo en la muñeca
It's all in the wrist
Podrías ser la chica de la chica
You could be the it girl
Si usas una niña escupida
If you use a little spit girl
Sólo toma este consejo de mí
Just take this advice from me
Usted puede ser tan popular como puede ser
You might be as popular as can be
Serás la chica de la chica
You'll be the it girl
Serás la chica de la porquería
You'll be the shit girl
Serás la chica de las llamadas
You'll be the hit call girl
Serás la chica de la chica
You'll be the it girl
Serás la chica de la porquería
You'll be the shit girl
¡Muéstranos tus tetas!
Show us your tits!
Ser una chica dura
To be a tough girl
Tienes que envolverlo, chica
You gotta wrap it up girl
Si no es suficiente chica
If it ain't enough girl
Siempre puedes cortar a la chica del culo
You can always nip it the butt girl
Mamá está actuando tan inocente, no lo dudes
Momma's actin' so innocent, don't doubt it
Cuando tenía tu edad, lo tenía todo
When she was your age she was all about it
Los chicos son pollas
Boys are dicks
Duele un poco, pero es rápido
It hurts a little but it's quick
Sólo la chica de la punta
Just the tip girl
(Nunca es sólo la chica de la punta)
(It's never just the tip girl)
Así que la próxima vez que hablen algo
So next time they talk some shit
Todo lo que tienes que hacer es volarlos
All you gotta do is blow them
Un besito
A little kiss
Que les den un beso
Fuckin' blow them a kiss
Eso es todo
That's it
O puedes derribarme
Or you can shot me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elle King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: