Little Bit Of Lovin'

Un poco de amor

Little Bit Of Lovin'

No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me

Claro que me gusta un poco de amor en mi vida
Sure I like a little bit of lovin' in my life
Pero no busco ningún loco extra
But I ain't lookin' for no extra crazy
Bueno, mi amor era puro, pero hice una esposa horrible
Well my love was pure, but I made an awful wife
Porque mi marido estaba decaído y yo era perezoso
'Cause my husband was down and I was just lazy
(Ella era perezosa)
(She was lazy)

No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me
No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me

Bueno, yo era sólo una cosa joven, apenas 17 años
Well I was just a young thing, barely 17
Aprendiendo que un buen hombre te va a hacer mal
Learnin' that a good man gonna do you wrong
Considéralo una lección, puedes tomármela
Consider it a lesson, you can take it from me
Hay consecuencias si tu conciencia no está limpia
There's consequences if your conscience ain't clean
(Consecuencias)
(Consequences)

No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Todavía me queda un poco de amor en mí
I still got a little bit of lovin' left in me
No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me
No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me
No necesito a nadie
I don't need nobody
No necesito a nadie
I don't need no one
Pero todavía me queda un poco de amor en mí
But I still got a little bit of lovin' left in me

Cuando digo la palabra
When I say the word I
Quiero decir todo el mundo, porque todos somos uno
I mean everyone, because we are all one
Todos hemos sido golpeados
We've all been beat up
He sido abatido, pero todos hemos sido pateados
I've been put down, but we've all been kicked around
Todavía estoy de pie
I'm still standing
Lo estoy haciendo muy bien, para una chica
I'm doing pretty alright, for a girl
Quería rendirme, oh, quería rendirme tanto
I wanted to give up, ooh, I wanted to give up so bad
Pero todavía creo que hay belleza en este mundo
But I still believe that there is beauty in this world
Puedes estar viviendo, pero no estás vivo
You see you can be living, but you're not really alive
Tienes que ser despertado, tienes que ser revivido
You have to be awoken, you have to be revived
Todo este tiempo he estado dormido, pero ya ves
This whole time I've been asleep, but you see
No necesitas los ojos abiertos para ver el amor
You don't need your eyes open to see love
El problema no estaba ahí afuera, el problema estaba dentro de mí
The problem wasn't out there, the problem was inside of me
Pero no estoy roto
But I am not broken
Y no necesito el amor de otra persona para sentirme completa
And I don't need the love of another person to feel complete
No puedes ser amado hasta que veas el amor
You can't be loved until you see love
Y no puedes ver el amor hasta que hayas conocido el amor
And you can't see love until you've known love
Y no puedes conocer el amor hasta que te ames a ti mismo
And you can't know love until you love yourself
Pero lo sé (tengo un poco)
But I know (got a little)
Y lo tengo ahora (tengo un poco)
And I got that now (got a little)
(Me queda un poco de amor)
(Got a little lovin' left in me)
(Tengo un poco, tengo un poco)
(Got a little, got a little)

Todavía me queda un poco de amor, hey chicos
I still got a little lovin' left in me, hey guys
Tengo un poco, un poco
Got a little, got a little
Todavía me queda un poco de amor en mí
I still got a little lovin' left in me
Tengo un poco, un poco
Got a little, got a little
Todavía me queda un poco de amor en mí
I still got a little lovin' left in me
Hey señoras, vamos
Hey ladies, come on
Tengo un poco, un poco
Got a little, got a little
Todavía me queda un poco de amor en mí
I still got a little lovin' left in me
Tengo un poco, un poco
Got a little, got a little
Me queda un poco de amor
Got a little lovin' left in me
¡Vamos, todos!
Come on, everybody!
Tengo un poco, un poco
Got a little, got a little
Todavía me queda un poco de amor en mí
I still got a little lovin' left in me
(Tengo un poco, tengo un poco) todavía tengo
(Got a little, got a little) still got
(Todavía tengo un poco) amor a la izquierda en mí
(I still got a little) lovin' left in me
Todavía tengo (tengo un poco, tengo un poco)
I still got (got a little, got a little)
Bueno, todavía tengo (todavía tengo un poco)
Well I still got (I still got a little)
Me queda un poco de amor
A little bit of lovin' left in me
Todavía lo tengo, todavía lo tengo
I still got it, I still got it
Todavía tengo un poco de amor
I still got a little bit of lovin'
Dejada en mí
Left in me
(Tengo un poco, tengo un poco)
(Got a little, got a little)
Todavía me queda un poco de amor en mí, vamos
I still got a little, lovin' left in me, c'mon
Tengo un poco, oh, tengo un poco
Got a little, oh, I got a little
(Todavía tengo un poco) amor a la izquierda en mí
(I still got a little) lovin' left in me

Te diré cómo me puse un poco (tengo un poco, tengo un poco)
Tell ya how I got a little (got a little, got a little)
Un poco de amor (todavía me queda un poco de amor en mí)
Bit of lovin' (I still got a little lovin' left in me)
Izquierda (tengo un poco, tengo un poco)
Left (got a little, got a little)
En mí (todavía me queda un poco de amor en mí)
In me (I still got a little lovin' left in me)