Primeira Emoção

Primera emoción

Primeira Emoção

Cuando te veo
Quando eu te vejo
Siempre pierdo la noción del tiempo
Perco sempre a noção do tempo
Tal vez pueda enseñarte
Talvez consiga te mostrar...

¿Qué día es para aquellos que aún no te conocen?
O que é um dia para quem não te conhece ainda???
Solo una hoja más que cae
Só uma folha a mais que cai
Solo otro sol y luz de luna
Só mais um sol e um luar
Es mucho para mí
Para mim é tanto
Que ni siquiera sabría expresarme
Que eu não saberia nem me expressar
Lo es todo para mí
Para mim é tudo
Que podría imaginar algún día
Que eu poderia um dia imaginar

¿Qué es un beso para aquellos que nunca te han tocado los labios?
O que é um beijo para quem nunca tocou teus lábios???
Eso es justo lo que queda por hacer
É só o que resta a fazer
Si no hay nada que decir
Se não há nada a dizer
Es mucho para mí
Para mim é tanto
Que ni siquiera sabría expresarme
Que eu não saberia nem me expressar
Lo es todo para mí
Para mim é tudo
Que podría imaginar algún día
Que eu poderia um dia imaginar

Ya no me puedo imaginar
Já não consigo mais me imaginar
Con otra persona que no sea tú
Com um outro alguém sem ser você

Es mucho para mí
Para mim é tanto
Que ni siquiera sabría expresarme
Que eu não saberia nem me expressar
Lo es todo para mí
Para mim é tudo
Que podría imaginar algún día
Que eu poderia um dia imaginar