Crônica

Crónica

Crônica

Ya no hay coche por aquí
Já não passa nenhum carro por aqui
Ya no hay película en la televisión
Já não passa nenhum filme na TV
Enróllate otro cigarrillo
Você enrola outro cigarro por aí
Y no sabes lo que va a pasar
E não dá bola pro que vai acontecer

Un poco más y termina otro siglo
Mais um pouco e mais um século termina
Otro loco pide cambio en la esquina
Mais um louco pede troco na esquina
Todo esto es parte de la rutina
Tudo isso já faz parte da rotina
Y la rutina ya es parte de ti
E a rotina já faz parte de você

¿Quién tiene ideas tan modernas
Que tem ideias tão modernas
Y es el mismo hombre que vivía en las cuevas
E é o mesmo homem que vivia nas cavernas

Tú, que tienes ideas tan modernas
Você, que tem ideias tão modernas
Es el mismo hombre que vivía en las cuevas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas

Todos han comido la Coca-Cola
Todo mundo já tomou a Coca-Cola
Y Coca-Cola ya se ha apoderado de China
E a Coca-Cola já tomou conta da China
Cada chico lucha por una chica
Todo cara luta por uma menina
Y Palestina lucha por sobrevivir
E a Palestina luta pra sobreviver

Y la ciudad cada vez más violenta
E a cidade cada vez mais violenta
(Tipo Chicago en los años cuarenta)
(Tipo Chicago nos anos quarenta)
Y tú, cada vez más violento
E você, cada vez mais violento
En tu apartamento nadie te habla
No seu apartamento ninguém fala com você

¿Quién tiene ideas tan modernas
Que tem ideias tão modernas
Y es el mismo hombre que vivía en las cuevas
E é o mesmo homem que vivia nas cavernas

Tú, que tienes ideas tan modernas
Você, que tem ideias tão modernas
Es el mismo hombre que vivía en las cuevas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas