Traducción generada automáticamente
Destabilise
Enter Shikari
Desestabilizarse
Destabilise
hoy por primera vez
today for the very first time
empezamos a planear el crimen definitivo
we started planning out the ultimate crime
encerrarlo juntos para destruir esta estasis fría
lock it together to destroy this cold stasis
Rory C, ¿cuál es tu tesis?
Rory C, what's your thesis?
¡NO PUEDO CREERLO!
I DONT FUCKING BELIEVE THIS!
instituciones se establecen e invierten
institutions are established and invested,
ponernos a nosotros, ser juzgados y probados
put to us, gettin tried and tested,
notado, barrido por la parte delantera, y digerido
noticed, fore-swept, and digested,
Ya era hora de que discutamos
it's about time we damn contested.
no puedes salvarnos
you can't save us
no puedes contenernos
you can't contain us
no puedes desestabilizar
you can't destabilise
definirnos o etiquetarnos
define or label us
no puedes salvarnos
you can't save us
no puedes contenernos
you can't contain us
no puedes desestabilizar
you can't destabilise
(desestabilizar)
(destabilise)
ahora se están agrietando bajo la presión de nuestra fuerza
now they're cracking under pressure from our force
(porque sabemos)
(cause we know)
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
'hasta que nos levantemos a través de este curso de asalto obstinado
'till we're rising through this stubborn assault course
(no atascado en el medio)
(not stuck in the middle)
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
(no pertenecemos aquí)
(we don't belong here)
no pertenecemos aquí
we don't belong here
nuestras mentes están atormentadas y estáticas
our minds are tormented and static
nunca refrenen el pensamiento convencional sin razón
don't ever restrain conventional thought without reason
¡TENEMOS QUE ENTRAR EN ERUPCIÓN!
WE NEED TO FUCKING ERUPT!
astuto maldito tiranos
crafty fucking tyrants
instigar la violencia
instigating violence
esta discordancia esporádica
this sporadic discordance
encontrará seguro máximo
will find maximum insurance
ahora se están agrietando bajo la presión de nuestra fuerza
now they're cracking under pressure from our force
(porque sabemos)
(cause we know)
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
'hasta que nos levantemos a través de este curso de asalto obstinado
'till we're rising through this stubborn assault course
(no atascado en el medio)
(not stuck in the middle)
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
ahora se están agrietando bajo la presión de nuestra fuerza
now they're cracking under pressure from our force
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
'hasta que nos levantemos a través de este curso de asalto obstinado
'till we're rising through this stubborn assault course
esta es la calma antes de la tormenta
this is the calm before the storm
un último asedio para romperlos a todos
one last siege to break them all
para que pueda tumbarme aquí en el suelo
so I can lie here on the floor
a tu lado
beside you
NADIE POSEE LOS OCÉANOS
NO ONE OWNS THE OCEANS
(NADIE POSEE LAS MONTAÑAS)
(NO ONE OWNS THE MOUNTAINS)
NADIE NOS POSEE
NO ONE OWNS US
(NADIE NOS POSEE)
(NO ONE OWNS US)
TODOS HEMOS HEREDADO ESTE MUNDO
WE'VE ALL INHERITED THIS WORLD
TENEMOS QUE ENTRAR EN ERUPCIÓN
WE NEED TO FUCKING ERUPT
(PORQUE ESTA TIERRA ES NUESTRA)
(CAUSE THIS EARTH IS OURS)
TENEMOS QUE ENTRAR EN ERUPCIÓN
WE NEED TO FUCKING ERUPT
SÍ
YEAH
ahora se están agrietando bajo la presión de nuestra fuerza
now they're cracking under pressure from our force
(porque sabemos)
(cause we know)
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
'hasta que nos levantemos a través de este curso de asalto obstinado
'till we're rising through this stubborn assault course
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
ahora se están agrietando bajo la presión de nuestra fuerza
now they're cracking under pressure from our force
porque no pertenecemos aquí
cause we don't belong here
así que estamos subiendo a través de este curso de asalto obstinado
so we're rising through this stubborn assault course
¡Porque no pertenecemos aquí!
cause we don't belong here!
esta es la calma antes de la tormenta
this is the calm before the storm
un último asedio para romperlos a todos
one last siege to break them all
para que pueda tumbarme aquí en el suelo
so I can lie here on the floor
a tu lado
beside you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enter Shikari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: