New Thing

Lo nuevo

New Thing

La información nueva vino sobre ella
New thing information came about her,
De repente vivo sin ella
Suddenly i live without her.
Enciende mi estéreo más fuerte
Turn my stereo up louder,
No quiero oír hablar de ella
I don't want to hear about her.
Me tomé unas pequeñas vacaciones
Took myself a small vacation,
Algo así como en investigación
Kind of on investigation.
Comprobando una nueva sensación
Checking out a new sensation,
Encontrando mucha energía
Finding much invigoration.
La mano está en el timbre
Hand is on the buzzer
Y estoy caminando por la puerta
And i'm walking through the door.

Ponte drogado con algo nuevo
Get high on a new thing.
Ponte drogado con algo nuevo
Get high on a new thing.
Alízate con algo nuevo
Get high, high on a new thing.

Todo el mundo quiere encontrarlo
Everybody wants to find it,
Sólo que todos son tan estrechos de mente
Just they're all so narrow-minded.
Mira una colina, tienen que escalarla
See a hill, they've got to climb it,
Puede haber ollas de oro detrás de él
May be pots of gold behind it.
Preocúpate, la preocupación es tu respuesta
Worry, worry is your answer
Si te gustan tus arrugas más rápido
If you like your wrinkles faster.
Cuidar las cosas viejas las hace durar
Nursing old things make them last
La forma en que lo hicimos en el pasado
The way we did it in the past,
Con todo el mundo diciendo
With everybody telling you,
¡No tienes respeto!
"you ain't got no respect!"

Ponte drogado con algo nuevo
Get high on a new thing.
Ponte drogado con algo nuevo
Get high on a new thing.
Alízate con algo nuevo
Get high, high on a new thing.

El suicidio no lo hace
Suicide don't make it
Porque al final te sientes solo
'cause you're lonely in the end.