Amada Amante

Amado Amante

Amada Amante

Ese amor demasiado viejo
Esse amor demais antigo
Te quiero demasiado, amigo
Amor demais amigo
Que vivía con tanto amor
Que de tanto amor viveu

Que mantuvo la llama ardiendo
Que manteve acesa a chama
De la verdad del que ama
Da verdade de quem ama
Antes y después del amor
Antes e depois do amor

Y tú, amado, amante
E você, amada, amante
Haz de la vida un instante
Faz da vida um instante
Ser demasiado para ambos
Ser demais para nós dois

Este amor sin prejuicios
Esse amor sem preconceito
Sin saber lo que es correcto
Sem saber o que é direito
Hace sus propias leyes
Faz as suas próprias leis

Que flota en mi cama
Que flutua no meu leito
Que explota en mi pecho
Que explode no meu peito
Y supera lo que has hecho
E supera o que já fez

En este mundo sin amor
Nesse mundo desamante
Sólo tú, amado, amante
Só você, amada, amante
Haz que el mundo de los dos
Faz o mundo de nós dois

Amado, amante
Amada, amante
Amado, amante
Amada, amante
Amado, amado, amante
Amada, amada, amante
Amado, amado, amante
Amada, amada, amante

Y tu amado, amante
E você amada, amante
Haz de la vida un instante
Faz da vida um instante
Ser demasiado para ambos
Ser demais para nós dois

Este amor sin prejuicios
Esse amor sem preconceito
Sin saber lo que es correcto
Sem saber o que é direito
Hace sus propias leyes
Faz as suas próprias leis

Que flota en mi cama
Que flutua no meu leito
Que explota en mi pecho
Que explode no meu peito
Y supera lo que has hecho
E supera o que já fez

En este mundo sin amor
Nesse mundo desamante
Sólo tú amado, amante
Só você amada, amante
Haz que el mundo de los dos
Faz o mundo de nós dois

Amado, amante
Amada, amante
Amado, amante
Amada, amante
Amado, amante
Amada, amante
Amado, amado, amado, amado, amado
Amada, amada, amada, amada, amante
Amado, amado, amante
Amada, amada, amante
Amado, amado, amado, amado, amado
Amada, amada, amada, amada, amante