Traducción generada automáticamente
Tyrone (Extended Version)
Erykah Badu
Tyrone (versión extendida)
Tyrone (Extended Version)
Muy bien, entonces
Alright then
Versículo 1
Verse 1:
Me estoy cansando de tus cosas
I'm gettin tired of your shit
nunca me compras nada
you don't never buy me nothin
Y cada vez que vienes
And every time you come around
tienes que traer a Jim, James, Paul y Tyrone
you got to bring Jim, James, Paul and Tyrone
¿Por qué no podemos estar solos a veces?
Now why can't we be by ourselves sometimes
He estado teniendo esto en mi mente durante mucho tiempo
see I've been having this on my mind for a long time
Sólo quiero que sean tú y yo como antes, cariño
I just want it to be you and me like it used to be, baby
pero usted no sabe cómo actuar, por lo que importa hecho
but you don't know how to act, so matter fact
Coro
Chorus:
Creo que es mejor que llames a Tyrone (llámalo)
I think you better call Tyrone (call him)
Y dile que venga, que te ayude a conseguir tus cosas
And tell him come on, help you get your shit
Tienes que llamar a Tyrone (llámalo)
You need to call Tyrone (call him)
Y dile que he dicho que venga
And tell him I said come on
Versículo 2
Verse 2:
Ahora cada vez que te pido un poco de dinero
Now every time I ask you for a little cash
Dices que no, pero date la vuelta y me pides un poco de culo
you say no but turn right around and ask me for some ass
Oh bueno espera escucha partna No soy ninguna emoción barata
oh well hold up listen partna I ain't no cheap thrill
Porque la Srta. Badu siempre viene de verdad, ya conoces el trato negro
cuz Miss Badu's always comin for real, you know the deal nigga
Cada vez que vamos a alguna parte
Everytime we go somewhere
me gusta la mano en mi bolso
i gosta reach down in my purse
a pagar a tu manera y a tus amigos a tu manera
to pay your way and your homeboys way
y a veces la manera de tu primo
and sometimes your cousin's way
Cuando todos salimos a comer
When we all went out to eat
me hiciste montar en el asiento trasero
you made me ride in the backseat
ahora que no es el niño correcto
now that ain't right child
Dije que eso no es correcto niño no
I said that ain't right child no
Coro
Chorus:
Así que creo que será mejor que llames a Tyrone (llámalo)
So I think you better call Tyrone (call him)
y dile que venga, que te ayude a conseguir tus cosas
and tell him come on, help you get your shit
necesitas llamar a Tyrone (llámalo)
you need to call Tyrone (call him)
pero no puedes usar mi teléfono
but you can't use my phone
Gancho
Hook:
Oh, toma mis pastillas y paga mis cuentas
Oh take my pills pay my bills
Estoy aquí para hacerle saber que lo que siento es real
I'm here to let you know that what I feel is real
día a día la vida contigo no es emocionante
day to day life with you is no thrill
se está haciendo tarde sin tiempo para esperar
it's getting late no time to wait
seguir adelante para que pueda meditar
get go on so I can meditate
hummm... hummm ja
hummm...hummm ha
Enciende mi cono canta mi canción
Light my cone sing my song
Me importa un comino si estoy bien o mal
I don't give a damn if I'm right or wrong
toodle loo toodle loo
toodle loo toodle loo
dadiada da da da da da
dadiada da da da
Doodle día o noche mal o bien
Doodle day or night wrong or right
Dile a tus chicos que busquen otro lugar para ver la pelea
tell your boys to find another place to watch the fight
No me hagas ir por el gran Mike
don't make me go get big Mike
Dile a tus chicos de la licorería
Oh so tell your boys at the liquor store
que vas a necesitar un lugar donde ir
that your gonna need a place to go
No me importa, pero tiene que irse
I don't care butchu gots to leave
Puedes decirles que rompiste conmigo
you can tell 'em you broke up with me
Quería que me masajearas los dedos de los pies
I wanted you to massage my toes
pero prefieres jugar al dominó
but you'd rather play dominoes
para que el bebé se levante de las rodillas y las manos
so baby get up off your knees and hands
e ir y decirle al predicador hombre ha
and go and tell it to the preacher man ha
Coro
Chorus:
Pero primero creo que necesitas llamar a Tyrone (llámalo)
But first I think ya need to call Tyrone (call him)
y dile que venga y te ayude a conseguir tus cosas
and tell him come on help you get your shit
necesitas llamar a Tyrone (llámalo)
you need to call Tyrone (call him)
Espera
hold on
pero no puedes usar mi teléfono
but ya can't use my phone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: