Ele É Deus

Él es Dios

Ele É Deus

¿Quién puede huir de los ojos del Señor?
Quem pode fugir dos olhos do Senhor?
De su visión, ¿quién puede escuchar?
De Sua visão quem pode se ocutar?
Cuando Él cierra, ¿quién puede abrir?
Quando Ele fecha quem pode abrir!?
Y cuando Él abre, ¿quién puede cerrar?
E quando Ele abre quem pode fechar?
El es Señor y hace lo que quiere
Ele é Senhor e faz tudo o que quer
El universo está gobernado por tus manos
O Universo é governado pelas Suas mãos
Incluso para tocar a un creyente fiel
Até pra tocar em um crente fiel
Solo puedes hacer esto con tu permiso
Só pode fazer isso com Sua permissão
Él llama a las estrellas en el cielo por su nombre
Ele chama as estrelas do céu pelo nome
Los mares y océanos caben en Tu mano
Os mares e os oceanos cabem na Sua mão
Cuando Él pisa toda la tierra tiembla
Quando Ele pisa toda terra treme
Él es Dios y no necesita opinión
Ele é Deus e não precisa de opinião
El globo terráqueo es solo una alfombra para tus pies
O globo terra é só um tapete pro Seus pés
Nunca perdiste una pelea con el enemigo
Nunca perdeu peleja pro inimigo
Es una ayuda muy presente para sus fieles
É socorro bem presente para os Seus fiéis
Desde el trono manda todo
Do trono comanda tudo
pero seguir estando contigo
Mas ainda estar contigo

El es Dios, El es Dios
Ele é Deus, Ele é Deus
Quien gobierna y quien gobierna
Quem manda e quem desmanda
Y quien manda es Dios
E quem comanda é Deus
El es Dios y solo Dios es
Ele é Deus e Deus só Ele é
Una hoja solo cae de un árbol cuando Él quiere
Só cai a folha de uma árvore quando Ele quiser
El es Dios, El es Dios, El es Dios
Ele é Deus, Ele é Deus, Ele é Deus
Quien gobierna y quien gobierna
Quem manda e quem desmanda
Y quien manda todo es Dios
E quem comanda tudo é Deus
El es Dios, el grande es Jehova
Ele é Deus, o grande é Jeová
Mueve cielo y tierra solo para bendecirte
Move o céu e a terra só pra te abençoar

Hay dioses por ahí con ojos pero no ven
Tem deuses por aí com olhos mas não veem
Mientras Jehová tiene ojos de llama de fuego
Enquanto Jeová tem olhos de chama de fogo
Él sabe, Él sondea y puede revelar
Ele sabe, Ele sonda e pode revelar
sucederá todavía
Vai acontecer ainda
Pero Dios le dice a esta gente
Mas Deus diz a esse povo
Hay dioses por ahí con pies pero no caminan
Tem deuses por aí com pés mas não andam
Mientras Jehová camina en el horno
Enquanto Jeová passeia na fornalha
Está pasando entre la gente ahora
Ele está passando entre o povo agora
Haciendo un repaso y dando la victoria
Fazendo revista e dando vitória
Hay dioses por ahí con manos pero no lo toman
Tem deuses por aí com mãos mas não pegam
El hombre lleva porque no hace nada
O homem carrega por que nada faz
Mientras Jehová está con las manos extendidas
Enquanto Jeová está com as mãos estendidas
y ahora te pregunto
E agora te pergunto
¿Quién volverá?
Quem fará voltar atrás?

El es Dios, El es Dios, El es Dios
Ele é Deus, Ele é Deus, Ele é Deus
Quien gobierna y quien gobierna
Quem manda e quem desmanda
Y quien manda es Dios
E quem comanda é Deus
El es Dios y solo Dios es
Ele é Deus e Deus só Ele é
Una hoja solo cae de un árbol cuando Él quiere
Só cai a folha de uma árvore quando Ele quiser
El es Dios, El es Dios, El es Dios
Ele é Deus, Ele é Deus, Ele é Deus
Quien gobierna y quien gobierna
Quem manda e quem desmanda
Y quien manda es Dios
E quem comanda é Deus
El es Dios, el grande es Jehova
Ele é Deus, o grande é Jeová
Mueve cielo y tierra solo para bendecirte
Move o céu e a terra só pra te abençoar

Es Dios quien actuará, es Dios quien salvará
É Deus quem vai agir, é Deus quem vai salvar
Es Dios quien hará y resucitará
É Deus quem vai fazer e vai ressuscitar
Porque Dios entró en la guerra
Pois Deus entrou na guerra
vino a resolver
Entrou pra resolver
Y cuando llega muerto tiene que revivir
E quando Ele chega morto tem que reviver
Es Dios quien abrirá la puerta
É Deus quem vai abrir a porta
Que curará, que salvará, que operará
Que vai curar, que vai salvar, vai operar
Es Dios, es Dios, es Dios es el gran Jehová
É Deus, é Deus, é Deus é o grande Jeová

Quien lo hará es Dios
Quem vai fazer é Deus
Quien lo hará es Dios
Quem vai fazer é Deus