UP&DOWN (위아래)

Arriba y Abajo (ARRIBAYABAJO)

UP&DOWN (위아래)

Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba arriba abajo arriba, arriba, arriba
위 아래 위 위 아래 up, up, up
wi arae wi wi arae up, up, up
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo abajo, abajo, abajo
위 아래 위 위 아래 down, down, down
wi arae wi wi arae down, down, down

No sé, tu pupila haciéndose pasar por inocente
난 몰라 순진한 척 하는 네 동공
nan molla sunjinhan cheok haneun ne donggong
Escúchame como quieras, luego déjalo ir
날 네 맘대로 들었다가는 놓고
nal ne mamdaero deureotdaganeun noko
Entonces me siento loco, oh, oh
Then I feel loco, oh, oh
Then I feel loco, oh, oh
El rodillo que me volvió loco y me obligó a subir
날 미치게 만들어 강제탑승한 roller
nal michige mandeureo gangjetapseunghan roller
Co-coaster, su-tal monstruo
Co-coaster, su-such a monster
Co-coaster, su-such a monster

(Oye, bebé)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
No des vueltas y vueltas
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(Oye, bebé)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Apenas pases de largo
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Deja de tocarme
그만 좀 건드려 건드려
geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Me tocas vagamente
애매하게 건드려 넌
aemaehage geondeuryeo neon
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae

Sigo temblando arriba y abajo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
Definitivamente muéstrame tu corazón
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes? Sí
Don't you know? Yeah
Don't you know? Yeah

Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba, arriba, do-do-down, down
Up, up, do-do-down, down
Up, up, do-do-down, down

Tu tono, tu expresión
네 말투 네 표정들
ne maltu ne pyojeongdeul
Me confundes
날 헷갈리게 하면서 넌
nal hetgallige hamyeonseo neon
Arrojar, arrojar de nuevo
흘리지 또 흘리지
heulliji tto heulliji
(Agitar agitar agitar)
(흔들흔들흔들흔들)
(heundeulheundeulheundeulheundeul)
Pretender no saber
없는 척 모르는 척
eomneun cheok moreuneun cheok
Mientras escuchas y liberas
들었다 놨다 하면서 넌
deureotda nwatda hamyeonseo neon
No coquetees, no coquetees
부리지 끼 부리지
buriji kki buriji
(Agitar agitar agitar)
(흔들흔들흔들흔들)
(heundeulheundeulheundeulheundeul)

(Oye, bebé)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
No des vueltas y vueltas
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(Oye, bebé)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Apenas pases de largo
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Deja de tocarme
그만 좀 건드려 건드려
geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Me tocas vagamente
애매하게 건드려 넌
aemaehage geondeuryeo neon
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae

Sigo temblando arriba y abajo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
Definitivamente muéstrame tu corazón
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes? Sí
Don't you know? Yeah
Don't you know? Yeah

Solo haz lo que quieras hacer
Just do what you wanna do
Just do what you wanna do
Lo que quieras
What you wanna
What you wanna
No subas tus pastillas, dame confianza, tú
약 올리지 말고 내게 확신을 줘 넌
yak olliji malgo naege hwaksineul jwo neon
Las palabras inútiles son innecesarias y necesarias
쓸데없는 말은 불필요해 필요해
sseulde-eomneun mareun bulpiryohae piryohae
En serio, no bromeo, estoy en la encrucijada de mi elección
장난 아닌 진심 날 선택의 기로에
jangnan anin jinsim nal seontaegui giroe
No me hagas pararme, no me hagas mojarme con lágrimas
서게 하지 마 날 눈물 젖게 하지 마
seoge haji ma nal nunmul jeotge haji ma
(Arriba Abajo Arriba Abajo Arriba Abajo Arriba Arriba Abajo)
(위 아래 위 위 아래 위 아래 위 위 아래)
(wi arae wi wi arae wi arae wi wi arae)

Sigo temblando arriba y abajo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
Definitivamente muéstrame tu corazón
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
¿Por qué no lo sabes?
Why don't you know?
Why don't you know?
¿No sabes?
Don't you know?
Don't you know?
¿No sabes? Si, oye
Don't you know? Yeah, ey
Don't you know? Yeah, ey

Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba arriba abajo arriba, arriba, arriba
위 아래 위 위 아래 up, up, up
wi arae wi wi arae up, up, up
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Arriba abajo arriba abajo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae